Jeremiah · chapter 52 · verse 23
Jeremiah 52:23 in Telugu
ప్రక్కలయందు తొంబదియారు దానిమ్మపండ్లుండెను; చుట్టు ఉండిన వల అల్లికమీద దానిమ్మపండ్లన్నియు నూరు.
Prakkalayandu tombadiyaaru daanimmapandlundenu; chuttu undina vala allikameeda daanimmapandlanniyu nooru.
Jeremiah 52:23 in English
- King James Version (KJV)
- And there were ninety and six pomegranates on a side; [and] all the pomegranates upon the network [were] an hundred round about.
- World English Bible (WEB)
- There were ninety-six pomegranates on the sides; all the pomegranates were one hundred on the network all around.
- American Standard Version (ASV)
- And there were ninety and six pomegranates on the sides; all the pomegranates were a hundred upon the network round about.
- Bible in Basic English (BBE)
- There were ninety-six apples on the outside; the number of apples all round the network was a hundred.
- Darby Translation (DBY)
- And there were ninety-six pomegranates on the [four] sides; all the pomegranates upon the network were a hundred round about.
- Webster's Bible (WBS)
- And there were ninety and six pomegranates on a side; [and] all the pomegranates upon the net-work [were] a hundred on all sides.
- Young's Literal Translation (YLT)
- And the pomegranates are ninety and six on a side, all the pomegranates [are] a hundred on the net-work round about.
Read in context
- 21వాటిలో ఒక్కొక్క స్తంభము పదునెనిమిది మూరల యెత్తుగలది, పండ్రెండు మూరల నూలు దాని చుట్టు తిరుగును, దాని దళసరి నాలుగు వ్రేళ్లు; అది గుల్లది.
- 22దానిమీద ఇత్తడి పైపీట యుండెను; ఒక్క పైపీట అయి దేసి మూరల ఎత్తుగలది, పైపీటకు చుట్టు అల్లిన వల అల్లి కయు దానిమ్మ పండ్లును ఉండెను; అవి యన్నియు ఇత్త డివి. ఈ స్తంభమునకును ఆ స్తంభమునకును ఆలాగుననే దానిమ్మ పండ్లుండెను.
- 23ప్రక్కలయందు తొంబదియారు దానిమ్మపండ్లుండెను; చుట్టు ఉండిన వల అల్లికమీద దానిమ్మపండ్లన్నియు నూరు.
- 24మరియు రాజదేహసంరక్షకుల యధిపతి ప్రధానయాజకుడైన శెరాయాను రెండవ యాజకుడైన జెఫన్యాను ముగ్గురు ద్వారపాలకులను పట్టు కొనెను.
- 25అతడు పట్టణములోనుండి యోధులమీద నియ మింపబడిన యొక ఉద్యోగస్ధుని, పట్టణములో దొరికిన రాజసన్నిధిలో నిలుచు ఏడుగురు మనుష్యులను, దేశ సైన్యాధిపతియగు వానియొక్క లేఖరిని, పట్టణపు మధ్యను దొరికిన అరువదిమంది దేశప్రజలను పట్టుకొనెను.