Joshua 18:2 in Telugu

Joshua 18:2 in English

King James Version (KJV)

And there remained among the children of Israel seven tribes, which had not yet received their inheritance.

World English Bible (WEB)

Seven tribes remained among the children of Israel, which had not yet divided their inheritance.

American Standard Version (ASV)

And there remained among the children of Israel seven tribes, which had not yet divided their inheritance.

Bible in Basic English (BBE)

But there were still seven tribes among the children of Israel who had not taken up their heritage.

Darby Translation (DBY)

And there remained among the children of Israel seven tribes whose inheritance had not been distributed to them.

Webster's Bible (WBS)

And there remained among the children of Israel seven tribes, which had not yet received their inheritance.

Young's Literal Translation (YLT)

And there are left among the sons of Israel who have not shared their inheritance, seven tribes,

Read in context

1. 1ఇశ్రాయేలీయులు ఆ దేశమును స్వాధీనపరచుకొనిన తరువాత వారందరు షిలోహునకు కూడి వచ్చి అక్కడ ప్రత్యక్షపు గుడారము వేసిరి.
2. 2ఇశ్రాయేలీయులలో స్వాస్థ్యములు ఇంక పొందని యేడుగోత్రములు ఉండెను.
3. 3కావున యెహోషువ ఇశ్రాయేలీయులతో ఇట్లనెనుమీ పితరుల దేవుడైన యెహోవా మీకిచ్చిన దేశమును స్వాధీన పరచుకొన వెళ్లకుండ మీరెన్నాళ్లు తడవుచేసెదరు?
4. 4ప్రతి గోత్రమునుండి ముగ్గురేసి మనుష్యులను నాయొద్దకు రప్పించిన యెడల నేను వారిని పంపెదను; వారు లేచి దేశ సంచారము చేయుచు ఆయా స్వాస్థ్యములచొప్పున దాని వివరమును వ్రాసి నా యొద్దకు తీసికొనివచ్చెదరు.

Original words (Hebrew)

• remained · H3498יָתַר yâthar
• children · H1121בֵּן bên
• Israel · H3478יִשְׂרָאֵל Yisrâʼêl
• seven · H7651שֶׁבַע shebaʻ
• tribes · H7626שֵׁבֶט shêbeṭ
• received · H2505חָלַק châlaq
• inheritance · H5159נַחֲלָה nachălâh