Judges 20:11 in Telugu

Judges 20:11 in English

King James Version (KJV)

So all the men of Israel were gathered against the city, knit together as one man.

World English Bible (WEB)

So all the men of Israel were gathered against the city, knit together as one man.

American Standard Version (ASV)

So all the men of Israel were gathered against the city, knit together as one man.

Bible in Basic English (BBE)

So all the men of Israel were banded together against the town, united like one man.

Darby Translation (DBY)

And all the men of Israel were gathered against the city, knit together as one man.

Webster's Bible (WBS)

So all the men of Israel were gathered against the city, knit together as one man.

Young's Literal Translation (YLT)

And every man of Israel is gathered unto the city, as one man — companions.

Read in context

1. 9మనము గిబియా యెడల జరిగింపవలసినదానిని నెరవేర్చుటకై చీట్లు వేసి దాని మీదికి పోదుము. జనులు బెన్యామీనీయుల గిబియాకు వచ్చి
2. 10ఇశ్రాయేలీయులలో జరిగిన వెఱ్ఱితనము విషయమై పగతీర్చుకొనుటకు వెళ్లువారికొరకు ఆహారము తెచ్చుటకై మనము ఇశ్రాయేలీయుల గోత్రములన్నిటిలో నూటికి పదిమంది మనుష్యులను, వెయ్యింటికి నూరుమందిని, పదివేలకు వెయ్యిమందిని ఏర్పరచుకొందము రండని చెప్పు కొనిరి.
3. 11కాబట్టి ఇశ్రాయేలీయులందరు ఒక్క మనుష్యు డైనట్టుగా ఏకీభవించి ఆ ఊరివారితో యుద్ధముచేయు టకు కూడిరి.
4. 12ఇశ్రాయేలీయులు బెన్యామీనీయులందరియొద్దకు మను ష్యులను పంపి - మీలో జరిగిన యీ చెడుతనమేమిటి?
5. 13గిబియాలోనున్న ఆ దుష్టులను అప్పగించుడి; వారిని చంపి ఇశ్రాయేలీయులలోనుండి దోషమును పరిహరింప చేయుద మని పలికింపగా, బెన్యామీనీయులు తమ సహోదరులగు ఇశ్రాయేలీయుల మాట విననొల్లక

Original words (Hebrew)

• men · H376אִישׁ ʼîysh
• Israel · H3478יִשְׂרָאֵל Yisrâʼêl
• gathered · H622אָסַף ʼâçaph
• city · H5892עִיר ʻîyr
• together · H2270חָבֵר châbêr
• one · H259אֶחָד ʼechâd
• man · H376אִישׁ ʼîysh