Leviticus · chapter 11 · verse 12

Leviticus 11:12 in Telugu

నీళ్లలో దేనికి రెక్కలు పొలుసులు ఉండవో అది మీకు హేయము.

Neellalo deniki rekkalu polusulu undavo adi meeku heyamu.

లేవీయకాండము 11:12 · BSI

Leviticus 11:12 in English

King James Version (KJV): Whatsoever hath no fins nor scales in the waters, that [shall be] an abomination unto you.
World English Bible (WEB): Whatever has no fins nor scales in the waters is an abomination to you.
American Standard Version (ASV): Whatsoever hath no fins nor scales in the waters, that is an abomination unto you.
Bible in Basic English (BBE): Anything in the water which has no special parts for swimming and no thin plates on its skin is disgusting to you.
Darby Translation (DBY): Whatever in the waters hath no fins and scales, that shall be an abomination unto you.
Webster's Bible (WBS): Whatever hath no fins nor scales in the waters, that [shall be] an abomination to you.
Young's Literal Translation (YLT): 'Any one that hath not fins and scales in the waters — an abomination it [is] to you.

10సముద్రములలోనేమి, నదులలోనేమి, సమస్త జలచర ముల లోను సమస్త జలజంతువులలోను వేటికి రెక్కలు పొలు సులు ఉండవో అవన్నియు మీకు హేయములు;
11అవి మీకు హేయములుగానే ఉండవలెను. వాటి మాంస మును తినకూడదు, వాటి కళేబరములను హేయములుగా ఎంచుకొనవలెను.
12నీళ్లలో దేనికి రెక్కలు పొలుసులు ఉండవో అది మీకు హేయము.
13పక్షులలో వీటిని హేయములుగా ఎంచుకొనవలెను. వీటిని తినవద్దు ఇవి హేయములు; పక్షిరాజు, పెద్ద బోరువ,
14క్రౌంచపక్షి, గద్ద, తెల్లగద్ద, ప్రతివిధమైన గద్ద,