Skip to content
ThuthiThuthiThuthi
Leviticus · chapter 13 · verse 22

Leviticus 13:22 in Telugu

అది చర్మమందు విస్తారముగా వ్యాపించిన యెడల యాజకుడు వాడు అపవిత్రుడని నిర్ణయింపవలెను; అది కుష్ఠుపొడ.

Adi charmamandu vistaaramugaa vyaapinchina yedala yaajakudu vaadu apavitrudani nirnayimpavalenu; adi kushthupoda.

Leviticus 13:22 in English

King James Version (KJV)
And if it spread much abroad in the skin, then the priest shall pronounce him unclean: it [is] a plague.
World English Bible (WEB)
If it spreads in the skin, then the priest shall pronounce him unclean. It is a plague.
American Standard Version (ASV)
and if it spread abroad in the skin, then the priest shall pronounce him unclean: it is a plague.
Bible in Basic English (BBE)
And if it is increasing on the skin, the priest will say that he is unclean: it is a disease.
Darby Translation (DBY)
and if it spread much in the skin, then the priest shall pronounce him unclean: it is the sore.
Webster's Bible (WBS)
And if it hath spread much in the skin, then the priest shall pronounce him unclean: it [is] a plague.
Young's Literal Translation (YLT)
and if it spread greatly in the skin, then hath the priest pronounced him unclean, it [is] a plague;

Read in context

  1. 20యాజకుడు దాని చూచినప్పుడు అతని చూపునకు అది చర్మముకంటె పల్లముగా కనబడినయెడలను, దాని వెండ్రు కలు తెల్లబారి యుండినయెడలను, యాజకుడు వాడు అపవిత్రుడని నిర్ణయింపవలెను; అది ఆ పుంటివలన పుట్టిన కుష్ఠుపొడ.
  2. 21యాజకుడు దాని చూచినప్పుడు దానిలో తెల్లని వెండ్రుకలు లేకపోయినయెడలను, అది చర్మము కంటె పల్లముకాక కొంచెము నయముగా కన బడినయెడ లను, యాజకుడు ఏడు దినములు వానిని ప్రత్యేకముగా ఉంచవలెను.
  3. 22అది చర్మమందు విస్తారముగా వ్యాపించిన యెడల యాజకుడు వాడు అపవిత్రుడని నిర్ణయింపవలెను; అది కుష్ఠుపొడ.
  4. 23నిగనిగలాడు పొడ వ్యాపింపక అట్లే ఉండినయెడల అది దద్దురు; యాజకుడు వాడు పవిత్రు డని నిర్ణయింపవలెను.
  5. 24దద్దురు కలిగిన దేహచర్మమందు ఆ వాత యెఱ్ఱగానే గాని తెల్లగానేగాని నిగనిగలాడు తెల్లని మచ్చగానేగాని యుండినయెడల యాజకుడు దాని చూడవలెను.
Read all of Leviticus 13

Original words (Hebrew)

Leviticus 13:22 in Tamil

Telugu Bible: BSI Telugu Old Version, public domain.

King James Version: public domain.

World English Bible: public domain.

American Standard Version: public domain.

Bible in Basic English: public domain.

Darby Translation: public domain.

Noah Webster Bible: public domain.

Young's Literal Translation: public domain.

Strong's numbers and definitions: Open Scriptures, CC BY-SA. Cross references: OpenBible.info, CC BY.