Leviticus · chapter 6 · verse 13
Leviticus 6:13 in Telugu
బలిపీఠముమీద అగ్ని నిత్యము మండుచుండవలెను, అది ఆరిపోకూడదు.
Balipeethamumeeda agni nityamu manduchundavalenu, adi aaripokoodadu.
Leviticus 6:13 in English
- King James Version (KJV)
- The fire shall ever be burning upon the altar; it shall never go out.
- World English Bible (WEB)
- Fire shall be kept burning on the altar continually; it shall not go out.
- American Standard Version (ASV)
- Fire shall be kept burning upon the altar continually; it shall not go out.
- Bible in Basic English (BBE)
- Let the fire be kept burning on the altar at all times; it is never to go out.
- Darby Translation (DBY)
- A continual fire shall be kept burning on the altar: it shall never go out.
- Webster's Bible (WBS)
- The fire shall ever be burning upon the altar; it shall never go out.
- Young's Literal Translation (YLT)
- fire is continually burning on the altar, it is not quenched.
Read in context
- 11తన వస్త్ర ములను తీసి వేరు వస్త్రములను ధరించుకొని పాళెము వెలుపలనున్న పవిత్రస్థలమునకు ఆ బూడిదెను తీసికొనిపోవలెను.
- 12బలిపీఠముమీద అగ్ని మండుచుండవలెను, అది ఆరిపోకూడదు. ప్రతి ఉదయమున యాజకుడు దాని మీద కట్టెలువేసి, దానిమీద దహనబలిద్రవ్యమును ఉంచి, సమాధానబలియగు పశువు క్రొవ్వును దహింపవలెను.
- 13బలిపీఠముమీద అగ్ని నిత్యము మండుచుండవలెను, అది ఆరిపోకూడదు.
- 14నైవేద్యమునుగూర్చిన విధి యేదనగా, అహరోను కుమారులు యెహోవా సన్నిధిని బలిపీఠము నెదుట దానిని నర్పించవలెను.
- 15అతడు నైవేద్యతైలమునుండియు దాని గోధుమపిండినుండియు చేరెడు పిండిని నూనెను, దాని సాంబ్రాణి యావత్తును దాని లోనుండి తీసి జ్ఞాపక సూచనగాను వాటిని బలిపీఠముమీద యెహోవాకు ఇంపైన సువాసనగాను దహింపవలెను.