Leviticus · chapter 7 · verse 27

Leviticus 7:27 in Telugu

ఎవడు రక్తము తినునో వాడు తన ప్రజలలోనుండి కొట్టివేయబడును.

Evadu raktamu tinuno vaadu tana prajalalonundi kottiveyabadunu.

లేవీయకాండము 7:27 · BSI

Leviticus 7:27 in English

King James Version (KJV): Whatsoever soul [it be] that eateth any manner of blood, even that soul shall be cut off from his people.
World English Bible (WEB): Whoever it is who eats any blood, that soul shall be cut off from his people.’”
American Standard Version (ASV): Whosoever it be that eateth any blood, that soul shall be cut off from his people.
Bible in Basic English (BBE): Whoever takes any blood for food will be cut off from his people.
Darby Translation (DBY): Whatever soul it be that eateth any manner of blood, that soul shall be cut off from his peoples.
Webster's Bible (WBS): Whatever soul [it may be] that eateth any manner of blood, even that soul shall be cut off from his people.
Young's Literal Translation (YLT): any person who eateth any blood, even that person hath been cut off from his people.'

25ఏలయనగా మనుష్యులు యెహో వాకు హోమముగా అర్పించు జంతువులలో దేని క్రొవ్వు నైనను తినినవాడు తన ప్రజలలోనుండి కొట్టివేయబడును.
26మరియు పక్షిదేగాని జంతువుదేగాని యే రక్తమును మీ నివాసములన్నిటిలో తినకూడదు.
27ఎవడు రక్తము తినునో వాడు తన ప్రజలలోనుండి కొట్టివేయబడును.
28మరియు యెహోవా మోషేకు ఈలాగు సెలవిచ్చెను
29నీవు ఇశ్రాయేలీయులతో ఇట్లనుముఎవడు యెహో వాకు సమాధానబలి ద్రవ్యములను తెచ్చునో వాడు ఆ ద్రవ్యములలోనుండి తాను అర్పించునది యెహోవా సన్నిధికి తేవలెను.