Luke · chapter 20 · verse 12
Luke 20:12 in Telugu
మరల నతడు మూడవవాని పంపగా వారు వానిని గాయ పరచి వెలుపలికి త్రోసివేసిరి.
Marala natadu moodavavaani pampagaa vaaru vaanini gaaya parachi velupaliki trosivesiri.
Luke 20:12 in English
- King James Version (KJV)
- And again he sent a third: and they wounded him also, and cast [him] out.
- World English Bible (WEB)
- He sent yet a third, and they also wounded him and threw him out.
- American Standard Version (ASV)
- And he sent yet a third: and him also they wounded, and cast him forth.
- Bible in Basic English (BBE)
- And he sent a third, and they gave him wounds and put him out.
- Darby Translation (DBY)
- And again he sent a third; and they, having wounded him also, cast [him] out.
- Webster's Bible (WBS)
- And again he sent the third: and they wounded him also, and cast [him] out.
- Young's Literal Translation (YLT)
- and he added to send a third, and this one also, having wounded, they did cast out.
Read in context
- 10పంటకాలమందు అతడు ఆ ద్రాక్షతోట పంటలో తన భాగమిమ్మని ఆ కాపులయొద్ద కొక దాసుని పంపగా ఆ కాపులు వానిని కొట్టి వట్టిచేతులతో పంపివేసిరి.
- 11మరల అతడు మరియొక దాసుని పంపగా వారు వానిని కొట్టి అవమానపరచి, వట్టిచేతులతో పంపివేసిరి.
- 12మరల నతడు మూడవవాని పంపగా వారు వానిని గాయ పరచి వెలుపలికి త్రోసివేసిరి.
- 13అప్పుడా ద్రాక్షతోట యజమానుడు నేనేమి చేతును? నా ప్రియకుమారుని పంపుదును; ఒక వేళ వారు అతని సన్మానించెద రను కొనెను.
- 14అయినను ఆ కాపులు అతనిని చూచి ఇతడు వారసుడు; ఈ స్వాస్థ్యము మనదగునట్లు ఇతని చంపుదము రండని యొకరితో నొకరు ఆలోచించుకొని