Luke · chapter 22 · verse 14

Luke 22:14 in Telugu

ఆ గడియ వచ్చినప్పుడు ఆయనయు ఆయనతోకూడ అపొస్తలులును పంక్తిని కూర్చుండిరి.

Aa gadiya vachchinappudu aayanayu aayanatokooda apostalulunu panktini koorchundiri.

లూకా 22:14 · BSI

Luke 22:14 in English

King James Version (KJV): And when the hour was come, he sat down, and the twelve apostles with him.
World English Bible (WEB): When the hour had come, he sat down with the twelve apostles.
American Standard Version (ASV): And when the hour was come, he sat down, and the apostles with him.
Bible in Basic English (BBE): And when the time had come, he took his seat, and the Apostles with him.
Darby Translation (DBY): And when the hour was come, he placed himself at table, and the [twelve] apostles with him.
Webster's Bible (WBS): And when the hour was come, he sat down, and the twelve apostles with him.
Young's Literal Translation (YLT): And when the hour come, he reclined (at meat), and the twelve apostles with him,

12అతడు సామగ్రిగల యొక గొప్ప మేడగది మీకు చూపించును; అక్కడ సిద్ధ పరచుడని వారితో చెప్పెను.
13వారు వెళ్లి ఆయన తమతో చెప్పినట్టు కనుగొని పస్కాను సిద్ధపరచిరి.
14ఆ గడియ వచ్చినప్పుడు ఆయనయు ఆయనతోకూడ అపొస్తలులును పంక్తిని కూర్చుండిరి.
15అప్పుడాయన నేను శ్రమపడకమునుపు మీతోకూడ ఈ పస్కాను భుజింపవలెనని మిక్కిలి ఆశపడితిని.
16అది దేవుని రాజ్య ములో నెరవేరువరకు ఇక ఎన్నడును దాని భుజింపనని మీతో చెప్పుచున్నానని వారితో చెప్పి