Luke · chapter 6 · verse 18
Luke 6:18 in Telugu
అపవిత్రాత్మల చేత బాధింపబడినవారును వచ్చి స్వస్థతనొందిరి.
Apavitraatmala cheta baadhimpabadinavaarunu vachchi svasthatanondiri.
Luke 6:18 in English
- King James Version (KJV)
- And they that were vexed with unclean spirits: and they were healed.
- World English Bible (WEB)
- as well as those who were troubled by unclean spirits; and they were being healed.
- American Standard Version (ASV)
- and they that were troubled with unclean spirits were healed.
- Bible in Basic English (BBE)
- And those who were troubled with unclean spirits were made well.
- Darby Translation (DBY)
- and those that were beset by unclean spirits were healed.
- Webster's Bible (WBS)
- And they that were afflicted with unclean spirits: and they were healed.
- Young's Literal Translation (YLT)
- and those harassed by unclean spirits, and they were healed,
Read in context
- 16యాకోబు సహోదరుడైన యూదా, ద్రోహియగు ఇస్కరియోతు యూదా అను వారు.
- 17ఆయన వారితో కూడ దిగివచ్చి మైదానమందు నిలిచినప్పుడు ఆయన శిష్యుల గొప్ప సమూహమును, ఆయన బోధ వినుటకును తమ రోగములను కుదుర్చుకొనుట కును యూదయ దేశమంతటినుండియు, యెరూషలేము నుండియు, తూరు సీదోనను పట్టణముల సముద్ర తీరముల నుండియు వచ్చిన బహుజనసమూహ మును,
- 18అపవిత్రాత్మల చేత బాధింపబడినవారును వచ్చి స్వస్థతనొందిరి.
- 19ప్రభావము ఆయనలోనుండి బయలుదేరి అందరిని స్వస్థపరచు చుండెను గనుక జనసమూహమంతయు ఆయనను ముట్ట వలెనని యత్నముచేసెను.
- 20అంతట ఆయన తన శిష్యులతట్టు పారచూచి ఇట్లనెను బీదలైన మీరు ధన్యులు, దేవునిరాజ్యము మీది.
Cross references
- Acts 5:16 అపొస్తలుల కార్యములు 5:16మరియు యెరూషలేము చుట్టునుండు పట్టణముల జనులు రోగులను అపవిత్రాత్మలచేత పీడింప బడిన వారిని మోసికొని కూడివచ్చిరి. వారందరు స్వస్థత పొందిరి.
- Matthew 15:22 మత్తయి 15:22ఇదిగో ఆ ప్రాంతములనుండి కనాను స్త్రీ యొకతె వచ్చిప్రభువా, దావీదు కుమారుడా, నన్ను కరుణింపుము; నా కుమార్తె దయ్యముపట్టి, బహు బాధపడుచున్నదని కేకలువేసెను.
- Matthew 17:15 మత్తయి 17:15ప్రభువా, నా కుమారుని కరుణింపుము; వాడు చాంద్ర రోగియై మిక్కిలి బాధపడుచున్నాడు; ఏలాగనగా అగ్ని లోను నీళ్లలోను తరుచుగా పడుచున్నాడు;