Luke · chapter 6 · verse 33
Luke 6:33 in Telugu
మీకు మేలు చేయువారికే మేలు చేసినయెడల మీకేమి మెప్పుకలుగును? పాపులును ఆలాగే చేతురు గదా
Meeku melu cheyuvaarike melu chesinayedala meekemi meppukalugunu? Paapulunu aalaage cheturu gadaa
Luke 6:33 in English
- King James Version (KJV)
- And if ye do good to them which do good to you, what thank have ye? for sinners also do even the same.
- World English Bible (WEB)
- If you do good to those who do good to you, what credit is that to you? For even sinners do the same.
- American Standard Version (ASV)
- And if ye do good to them that do good to you, what thank have ye? for even sinners do the same.
- Bible in Basic English (BBE)
- And if you do good to those who do good to you, what credit is it to you? for even sinners do the same.
- Darby Translation (DBY)
- And if ye do good to those that do good to you, what thank is it to you? for even sinners do the same.
- Webster's Bible (WBS)
- And if ye do good to them who do good to you, what thanks have ye? for sinners also do even the same.
- Young's Literal Translation (YLT)
- and if ye do good to those doing good to you, what grace have ye? for also the sinful do the same;
Read in context
- 31మనుష్యులు మీకేలాగు చేయవలెనని మీరు కోరుదురో ఆలాగు మీరును వారికి చేయుడి.
- 32మిమ్మును ప్రేమించువారినే మీరు ప్రేమించినయెడల మీకేమి మెప్పు కలుగును? పాపులును తమ్మును ప్రేమించు వారిని ప్రేమింతురు గదా
- 33మీకు మేలు చేయువారికే మేలు చేసినయెడల మీకేమి మెప్పుకలుగును? పాపులును ఆలాగే చేతురు గదా
- 34మీరెవరియొద్ద మరల పుచ్చుకొనవలెనని నిరీక్షింతురో వారికే అప్పు ఇచ్చినయెడల మీకేమి మెప్పు కలుగును? పాపులును తామిచ్చినంత మరల పుచ్చుకొన వలెనని పాపులకు అప్పు ఇచ్చెదరు గదా.
- 35మీరైతే ఎట్టి వారిని గూర్చియైనను నిరాశ చేసికొనక మీ శత్రువులను ప్రేమించుడి, మేలుచేయుడి, అప్పు ఇయ్యుడి; అప్పుడు మీ ఫలము గొప్పదైయుండును, మీరు సర్వోన్నతుని కుమారులై యుందురు. ఆయన, కృతజ్ఞతలేనివారియెడ లను దుష్టులయెడలను ఉపకారియై యున్నాడు.