Mark · chapter 10 · verse 3
Mark 10:3 in Telugu
అందుకాయన మోషే మీకేమి ఆజ్ఞాపించెనని వారినడిగెను.
Andukaayana moshe meekemi aajnyaapinchenani vaarinadigenu.
Mark 10:3 in English
- King James Version (KJV)
- And he answered and said unto them, What did Moses command you?
- World English Bible (WEB)
- He answered, “What did Moses command you?”
- American Standard Version (ASV)
- And he answered and said unto them, What did Moses command you?
- Bible in Basic English (BBE)
- And he said to them in answer, What did Moses say you were to do?
- Darby Translation (DBY)
- But he answering said to them, What did Moses command you?
- Webster's Bible (WBS)
- And he answered and said to them, What did Moses command you?
- Young's Literal Translation (YLT)
- and he answering said to them, 'What did Moses command you?'
Read in context
- 1ఆయన అక్కడనుండి లేచి యూదయ ప్రాంతములకును యొర్దాను అద్దరికిని వచ్చెను. జనసమూహములు తిరిగి ఆయనయొద్దకు కూడివచ్చిరి. ఆయన తన వాడుక చొప్పున వారికి మరల బోధించుచుండెను.
- 2పరిసయ్యులు ఆయనయొద్దకు వచ్చి, ఆయనను శోధించుటకైపురుషుడు తన భార్యను విడనాడుట న్యాయమా? అని ఆయన నడిగిరి.
- 3అందుకాయన మోషే మీకేమి ఆజ్ఞాపించెనని వారినడిగెను.
- 4వారుపరిత్యాగ పత్రిక వ్రాయించి, ఆమెను విడనాడవలెనని మోషే సెలవిచ్చెనని చెప్పగా
- 5యేసుమీ హృదయకాఠిన్యమును బట్టి అతడీ ఆజ్ఞను మీకు వ్రాసి యిచ్చెను గాని
Cross references
- Galatians 4:21 గలతీయులకు 4:21ధర్మశాస్త్రమునకు లోబడియుండ గోరువారలారా, మీరు ధర్మశాస్త్రము వినుటలేదా? నాతో చెప్పుడి.
- Isaiah 8:20 యెషయా 8:20ధర్మశాస్త్రమును ప్రమాణ వాక్యమును విచా రించుడి; ఈ వాక్యప్రకారము వారు బోధించనియెడల వారికి అరుణోదయము కలుగదు.
- John 5:39 యోహాను 5:39లేఖన ములయందు మీకు నిత్యజీవము కలదని తలంచుచు వాటిని పరిశోధించుచున్నారు, అవే నన్నుగూర్చి సాక్ష్యమిచ్చు చున్నవి.
- Luke 10:25 లూకా 10:25ఇదిగో ఒకప్పుడు ధర్మశాస్త్రోప దేశకుడొకడు లేచి బోధకుడా, నిత్యజీవమునకు వారసుడనగుటకు నేనేమి చేయవలెనని ఆయనను శోధించుచు అడిగెను.