Numbers 3:49 in Telugu

Numbers 3:49 in English

King James Version (KJV)

And Moses took the redemption money of them that were over and above them that were redeemed by the Levites:

World English Bible (WEB)

Moses took the redemption money from those who exceeded the number of those who were redeemed by the Levites;

American Standard Version (ASV)

And Moses took the redemption-money from them that were over and above them that were redeemed by the Levites;

Bible in Basic English (BBE)

So Moses took the money, the price of those whose place had not been taken by the Levites;

Darby Translation (DBY)

And Moses took the ransom-money from them that were over and above those who were ransomed by the Levites;

Webster's Bible (WBS)

And Moses took the redemption-money of them that were over and above them that were redeemed by the Levites:

Young's Literal Translation (YLT)

And Moses taketh the ransom money from those over and above those ransomed by the Levites;

Read in context

1. 47పరిశుద్ధమైన తులము చొప్పున వాటిని తీసికొనవలెను.
2. 48తులము ఇరువది చిన్న ములు. వారిలో ఎక్కువ మంది విమోచనకొరకు ఇయ్య బడిన ధనమును అహరోనుకును అతని కుమారులకును ఇయ్యవలెను.
3. 49కాబట్టి మోషే లేవీయులవలన విడిపింప బడినవారికంటె ఆ యెక్కువైన వారియొక్క విమోచన ధనమును తీసికొనెను.
4. 50పరిశుద్ధమైన తులముచొప్పున వెయ్యి మూడువందల అరువదియైదు తులముల ధనమును ఇశ్రాయేలీయుల జ్యేష్ఠకుమారులయొద్ద తీసికొనెను.
5. 51యెహోవా మోషే కాజ్ఞాపించినట్లు యెహోవా నోటి మాటచొప్పున అహరోనుకును అతని కుమారులకును విడి పింపబడిన వారి విమోచన ధనమును మోషే యిచ్చెను.

Original words (Hebrew)

• Moses · H4872מֹשֶׁה Môsheh
• took · H3947לָקַח lâqach
• redemption · H6306פִּדְיוֹם pidyôwm
• money · H3701כֶּסֶף keçeph
• over · H5736עֲדַף ʻădaph
• redeemed · H6302פָּדוּי pâdûwy
• Levites · H3881לֵוִיִּי Lêvîyîy