Numbers · chapter 32 · verse 26
Numbers 32:26 in Telugu
మా పిల్లలు మా భార్యలు మా మందలు మా సమస్త పశువులు అక్కడ గిలాదు పురములలో ఉండును.
Maa pillalu maa bhaaryalu maa mandalu maa samasta pashuvulu akkada gilaadu puramulalo undunu.
Numbers 32:26 in English
- King James Version (KJV)
- Our little ones, our wives, our flocks, and all our cattle, shall be there in the cities of Gilead:
- World English Bible (WEB)
- Our little ones, our wives, our flocks, and all our livestock shall be there in the cities of Gilead;
- American Standard Version (ASV)
- Our little ones, our wives, our flocks, and all our cattle, shall be there in the cities of Gilead;
- Bible in Basic English (BBE)
- Our little ones, our wives, and our flocks, and all our cattle, will be there in the towns of Gilead;
- Darby Translation (DBY)
- Our little ones, our wives, our cattle, and all our beasts shall be there in the cities of Gilead;
- Webster's Bible (WBS)
- Our little ones, our wives, our flocks, and all our cattle, shall be there in the cities of Gilead:
- Young's Literal Translation (YLT)
- our infants, our wives, our cattle, and all our beasts, are there in cities of Gilead,
Read in context
- 24మీరు మీ పిల్లలకొరకు పురములను మీ మందల కొరకు దొడ్లను కట్టుకొని మీ నోటనుండి వచ్చిన మాట చొప్పున చేయుడనెను.
- 25అందుకు గాదీయులును రూబే నీయులును మోషేతో మా యేలినవాడు ఆజ్ఞాపించి నట్లు నీ దాసులమైన మేము చేసెదము.
- 26మా పిల్లలు మా భార్యలు మా మందలు మా సమస్త పశువులు అక్కడ గిలాదు పురములలో ఉండును.
- 27నీ దాసులమైన మేము, అనగా మా సేనలో ప్రతి యోధుడును మా యేలినవాడు చెప్పినట్లు యెహోవా సన్నిధిని యుద్ధము చేయుటకు యొర్దాను అవతలికివచ్చెదమనిరి.
- 28కాబట్టి మోషే వారినిగూర్చి యాజకుడైన ఎలియాజరు కును, నూను కుమారుడైన యెహోషువకును, ఇశ్రాయేలీ యుల గోత్రములలో పితరుల కుటుంబ ముల ప్రధానులకును ఆజ్ఞాపించి వారితో ఇట్లనెను