Numbers 8:25 in Telugu

Numbers 8:25 in English

King James Version (KJV)

And from the age of fifty years they shall cease waiting upon the service [thereof], and shall serve no more:

World English Bible (WEB)

and from the age of fifty years they shall retire from doing the work, and shall serve no more,

American Standard Version (ASV)

and from the age of fifty years they shall cease waiting upon the work, and shall serve no more,

Bible in Basic English (BBE)

But after they are fifty years old, they are to give up their work and do no more;

Darby Translation (DBY)

And from fifty years old he shall retire from the labour of the service, and shall serve no more;

Webster's Bible (WBS)

And from the age of fifty years they shall cease waiting upon the service [of it] , and shall serve no more:

Young's Literal Translation (YLT)

and from a son of fifty years he doth return from the host of the service, and doth not serve any more,

Read in context

1. 23మరియు యెహోవా మోషేకు ఈలాగు సెలవిచ్చెనుఇది లేవీయులనుగూర్చిన విధి.
2. 24ఇరువదియైదేండ్లు మొదలుకొని పైప్రాయముగల ప్రతివాడును ప్రత్యక్షపు గుడారముయొక్క సేవలో పని చేయుటకు రావలెను.
3. 25అయితే ఏబది ఏండ్ల వయస్సు పొందిన పిమ్మట వారు ఆ పని మాని ఊరకుండవలెను.
4. 26వారు కాపాడవలసినవాటిని కాపాడుటకు ప్రత్యక్షపు గుడారములో తమ గోత్రపువారితో కూడ పరిచర్య చేయ వలెనుగాని పనిచేయవలదు. లేవీయులు కాపాడవలసిన వాటివిషయము నీవు వారికి ఆలాగు నియమింపవలెను.

Cross references

• Numbers 4:23 సంఖ్యాకాండము 4:23ముప్పదియేండ్లు మొదలుకొని యేబది యేండ్లవరకు వయస్సు కలిగి ప్రత్యక్షపు గుడారములో సేవచేయుటకు సేనలో పని చేయ చేరువారందరిని లెక్కింప వలెను.
• 2 Timothy 4:7 2 తిమోతికి 4:7మంచి పోరాటము పోరాడితిని, నా పరుగు కడ ముట్టించితిని, విశ్వాసము కాపాడుకొంటిని.

Original words (Hebrew)

• age · H1121בֵּן bên
• fifty · H2572חֲמִשִּׁים chămishshîym
• years · H8141שָׁנֶה shâneh
• cease · H7725שׁוּב shûwb
• waiting · H6635צָבָא tsâbâʼ
• service · H5656עֲבֹדָה ʻăbôdâh
• serve · H5647עָבַד ʻâbad