Numbers · chapter 8 · verse 3

Numbers 8:3 in Telugu

యెహోవా మోషేకు ఆజ్ఞాపించినట్లు అతడు దీపవృక్షమునకు ఎదురుగా దాని దీపములను వెలిగించెను.

Yehovaa mosheku aajnyaapinchinatlu atadu deepavrukshamunaku edurugaa daani deepamulanu veliginchenu.

సంఖ్యాకాండము 8:3 · BSI

Numbers 8:3 in English

King James Version (KJV): And Aaron did so; he lighted the lamps thereof over against the candlestick, as the LORD commanded Moses.
World English Bible (WEB): Aaron did so. He lit its lamps to light the area in front of the lamp stand, as the LORD commanded Moses.
American Standard Version (ASV): And Aaron did so; he lighted the lamps thereof [so as to give light] in front of the candlestick, as Jehovah commanded Moses.
Bible in Basic English (BBE): And Aaron did so; he put the lights in their places so that they gave light in front of the support, as the Lord gave orders to Moses.
Darby Translation (DBY): And Aaron did so; he lighted the lamps thereof over against the candlestick, as Jehovah had commanded Moses.
Webster's Bible (WBS): And Aaron did so; he lighted the lamps of it over against the candlestick, as the LORD commanded Moses.
Young's Literal Translation (YLT): And Aaron doth so; over-against the face of the candlestick he hath caused its lights to go up, as Jehovah hath commanded Moses.

1యెహోవా మోషేకు ఈలాగు సెలవిచ్చెనునీవు అహరోనుతో
2నీవు దీపములను వెలిగించునప్పుడు ఆ యేడు దీపముల వెలుగు దీపవృక్షమునకు ముందు పడునట్లు వాటిని వెలిగింపవలెనని చెప్పుమనెను. అహరోను ఆలాగు చేసెను.
3యెహోవా మోషేకు ఆజ్ఞాపించినట్లు అతడు దీపవృక్షమునకు ఎదురుగా దాని దీపములను వెలిగించెను.
4ఆ దీపవృక్షము బంగారు నకిషిపనిగలది; అది దాని స్తంభము మొదలు కొని పుష్పములవరకు నకిషిపనిగలది; యెహోవా కనుపరచిన మాదిరినిబట్టి మోషే ఆ దీపవృక్షమును చేయించెను.
5మరియు యెహోవా మోషేకు ఈలాగు సెలవిచ్చెను నీవు ఇశ్రాయేలీయులలోనుండి