Proverbs · chapter 14 · verse 4
Proverbs 14:4 in Telugu
ఎద్దులు లేని చోట గాదెయందు ధాన్యముండదు ఎద్దుల బలముచేత విస్తారము వచ్చుబడి కలుగును
Eddulu leni chota gaadeyandu dhaanyamundadu eddula balamucheta vistaaramu vachchubadi kalugunu
Proverbs 14:4 in English
- King James Version (KJV)
- Where no oxen [are], the crib [is] clean: but much increase [is] by the strength of the ox.
- World English Bible (WEB)
- Where no oxen are, the crib is clean, but much increase is by the strength of the ox.
- American Standard Version (ASV)
- Where no oxen are, the crib is clean; But much increase is by the strength of the ox.
- Bible in Basic English (BBE)
- Where there are no oxen, their food-place is clean; but much increase comes through the strength of the ox.
- Darby Translation (DBY)
- Where no oxen are, the crib is clean; but much increase is by the strength of the ox.
- Webster's Bible (WBS)
- Where no oxen [are] , the crib [is] clean: but much increase [is] by the strength of the ox.
- Young's Literal Translation (YLT)
- Without oxen a stall [is] clean, And great [is] the increase by the power of the ox.
Read in context
- 2యథార్థముగా ప్రవర్తించువాడు యెహోవాయందు భయభక్తులుగలవాడు కుటిలచిత్తుడు ఆయనను తిరస్కరించువాడు,
- 3మూఢుల నోట బెత్తమువంటి గర్వమున్నది. జ్ఞానుల పెదవులు వారిని కాపాడును.
- 4ఎద్దులు లేని చోట గాదెయందు ధాన్యముండదు ఎద్దుల బలముచేత విస్తారము వచ్చుబడి కలుగును
- 5నమ్మక మైన సాక్షి అబద్ధమాడడు కూటసాక్షికి అబద్ధములు ప్రియములు.
- 6అపహాసకుడు జ్ఞానము వెదకుట వ్యర్థము. తెలివిగలవానికి జ్ఞానము సులభము.
Cross references
- 1 Corinthians 9:9–11 1 కొరింథీయులకు 9:9–11కళ్లము త్రొక్కుచున్న యెద్దు మూతికి చిక్కము పెట్టవద్దు అని మోషే ధర్మశాస్త్రములో వ్రాయబడియున్నది. దేవుడు ఎడ్లకొరకు విచారించుచున్నాడా? కేవలము మనకొరకు దీనిని చెప్పుచున్నాడా? అవును, మనకొరకే గదా యీ మాట వ్రాయబడెను? ఏలయనగా, దున్నువాడు ఆశతో దున్నవలెను, కళ్లము త్రొక్కించువాడు పంటలో పాలుపొందుదునను ఆశతో త్రొక్కింపవలెను. మీకొరకు ఆత్మసంబంధమైనవి మేము విత్తియుండగా మీవలన శరీరసంబంధమైన ఫలములు కోసికొనుట గొప్ప కార్యమా?
- Proverbs 13:23 సామెతలు 13:23బీదలు సేద్యపరచు క్రొత్త భూమి విస్తారముగా పండును అన్యాయమువలన నశించువారు కలరు.
- Amos 4:6 ఆమోసు 4:6మీ పట్టణములన్నిటి లోను నేను మీకు దంతశుద్ధి కలుగజేసినను, మీరున్న స్థలములన్నిటిలోను మీకు ఆహారము లేకుండ చేసినను మీరు నాతట్టు తిరిగినవారు కారు; ఇదే యెహోవా వాక్కు.