Proverbs · chapter 25 · verse 11
Proverbs 25:11 in Telugu
సమయోచితముగా పలుకబడిన మాట చిత్రమైన వెండి పళ్లెములలో నుంచబడిన బంగారు పండ్లవంటిది.
Samayochitamugaa palukabadina maata chitramaina vendi pallemulalo nunchabadina bangaaru pandlavantidi.
Proverbs 25:11 in English
- King James Version (KJV)
- A word fitly spoken [is like] apples of gold in pictures of silver.
- World English Bible (WEB)
- A word fitly spoken is like apples of gold in settings of silver.
- American Standard Version (ASV)
- A word fitly spoken Is [like] apples of gold in network of silver.
- Bible in Basic English (BBE)
- A word at the right time is like apples of gold in a network of silver.
- Darby Translation (DBY)
- [As] apples of gold in pictures of silver, is a word spoken in season.
- Webster's Bible (WBS)
- A word fitly spoken [is like] apples of gold in pictures of silver.
- Young's Literal Translation (YLT)
- Apples of gold in imagery of silver, [Is] the word spoken at its fit times.
Read in context
- 9నీ పొరుగువానితో నీవు వ్యాజ్యెమాడవచ్చును గాని పరునిగుట్టు బయటపెట్టకుము.
- 10బయటపెట్టినయెడల వినువాడు నిన్ను అవమానపరచు నేమో అందువలన నీకు కలిగిన అపకీర్తి యెన్నటికిని పోకుండును.
- 11సమయోచితముగా పలుకబడిన మాట చిత్రమైన వెండి పళ్లెములలో నుంచబడిన బంగారు పండ్లవంటిది.
- 12బంగారు కర్ణభూషణమెట్టిదో అపరంజి ఆభరణ మెట్టిదో వినువాని చెవికి జ్ఞానముగల ఉపదేశకుడు అట్టివాడు.
- 13నమ్మకమైన దూత తనను పంపువారికి కోతకాలపు మంచు చల్లదనమువంటివాడు వాడు తన యజమానుల హృదయమును తెప్పరిల్ల జేయును.
Cross references
- Proverbs 15:23 సామెతలు 15:23సరిగా ప్రత్యుత్తరమిచ్చినవానికి దానివలన సంతోషము పుట్టును సమయోచితమైన మాట యెంత మనోహరము!
- Isaiah 50:4 యెషయా 50:4అలసినవానిని మాటలచేత ఊరడించు జ్ఞానము నాకు కలుగునట్లు శిష్యునికి తగిన నోరు యెహోవా నాకు దయచేసి యున్నాడు శిష్యులువినునట్లుగా నేను వినుటకై ఆయన ప్రతి యుదయమున నాకు విను బుద్ధి పుట్టించుచున్నాడు.
- Ecclesiastes 12:10 ప్రసంగి 12:10ప్రసంగి యింపైన మాటలు చెప్పుటకు పూనుకొనెను, సత్యమునుగూర్చిన మాటలు యథార్థభావముతో వ్రాయుటకు పూనుకొనెను.
- Proverbs 24:26 సామెతలు 24:26సరియైన మాటలతో ప్రత్యుత్తరమిచ్చుట పెదవులతో ముద్దుపెట్టుకొనినట్లుండును.