Proverbs 8:2 in Telugu

Proverbs 8:2 in English

King James Version (KJV)

She standeth in the top of high places, by the way in the places of the paths.

World English Bible (WEB)

On the top of high places by the way, where the paths meet, she stands.

American Standard Version (ASV)

On the top of high places by the way, Where the paths meet, she standeth;

Bible in Basic English (BBE)

At the top of the highways, at the meeting of the roads, she takes her place;

Darby Translation (DBY)

On the top of high places by the way, at the cross-paths she taketh her stand.

Webster's Bible (WBS)

She standeth on the top of high places, by the way in the places of the paths.

Young's Literal Translation (YLT)

At the head of high places by the way, Between the paths she hath stood,

Read in context

1. 1జ్ఞానము ఘోషించుచున్నది వివేచన తన స్వరమును వినిపించుచున్నది
2. 2త్రోవప్రక్కను రాజవీధుల మొగలలోను నడిమార్గములలోను అది నిలుచుచున్నది
3. 3గుమ్మములయొద్దను పురద్వారమునొద్దను పట్టణపు గవునులయొద్దను నిలువబడి అది ఈలాగు గట్టిగా ప్రకటన చేయుచున్నది
4. 4మానవులారా, మీకే నేను ప్రకటించుచున్నాను నరులగు మీకే నా కంఠస్వరము వినిపించుచున్నాను.

Cross references

• Proverbs 9:14 సామెతలు 9:14అది తన ఇంటివాకిట కూర్చుండును ఊరి రాజవీధులలో పీఠము మీద కూర్చుండును.
• Proverbs 9:3 సామెతలు 9:3తన పనికత్తెలచేత జనులను పిలువనంపినది పట్టణమందలి మెట్టలమీద అది నిలిచి

Original words (Hebrew)

• standeth · H5324נָצַב nâtsab
• top · H7218רֹאשׁ rôʼsh
• places · H4791מָרוֹם mârôwm
• way · H1870דֶּרֶךְ derek
• places · H1004בַּיִת bayith
• paths · H5410נָתִיב nâthîyb