Psalms · chapter 104 · verse 28

Psalm 104:28 in Telugu

నీవు వాటికి పెట్టునది అవి కూర్చుకొనును నీవు గుప్పిలి విప్పగా అవి మంచివాటిని తిని తృప్తి పరచబడును.

Neevu vaatiki pettunadi avi koorchukonunu neevu guppili vippagaa avi manchivaatini tini trupti parachabadunu.

కీర్తనలు 104:28 · BSI

Psalm 104:28 in English

King James Version (KJV): [That] thou givest them they gather: thou openest thine hand, they are filled with good.
World English Bible (WEB): You give to them; they gather. You open your hand; they are satisfied with good.
American Standard Version (ASV): Thou givest unto them, they gather; Thou openest thy hand, they are satisfied with good.
Bible in Basic English (BBE): They take what you give them; they are full of the good things which come from your open hand.
Darby Translation (DBY): That thou givest unto them, they gather; thou openest thy hand, they are filled with good.
Webster's Bible (WBS): [That which] thou givest them, they gather: thou openest thy hand, they are filled with good.
Young's Literal Translation (YLT): Thou dost give to them — they gather, Thou dost open Thy hand — they [are] satisfied [with] good.

26అందులో ఓడలు నడుచుచున్నవి దానిలో ఆటలాడుటకు నీవు నిర్మించిన మకరము లున్నవి.
27తగిన కాలమున నీవు వాటికి ఆహారమిచ్చెదవని ఇవన్నియు నీ దయకొరకు కనిపెట్టుచున్నవి
28నీవు వాటికి పెట్టునది అవి కూర్చుకొనును నీవు గుప్పిలి విప్పగా అవి మంచివాటిని తిని తృప్తి పరచబడును.
29నీవు ముఖము మరుగుచేసికొనగా అవి కలతపడును నీవు వాటి ఊపిరి తీసివేయునప్పుడు అవి ప్రాణములు విడిచి మంటి పాలగును.
30నీవు నీ ఊపిరి విడువగా అవి సృజింపబడును అట్లు నీవు భూతలమును నూతనపరచుచున్నావు.