Psalms · chapter 109 · verse 26

Psalm 109:26 in Telugu

యెహోవా నాదేవా, యిది నీచేత జరిగినదనియు యెహోవావైన నీవే దీని చేసితివనియు వారికి తెలియునట్లు

Yehovaa naadevaa, yidi neecheta jariginadaniyu yehovaavaina neeve deeni chesitivaniyu vaariki teliyunatlu

కీర్తనలు 109:26 · BSI

Psalm 109:26 in English

King James Version (KJV): Help me, O LORD my God: O save me according to thy mercy:
World English Bible (WEB): Help me, LORD, my God. Save me according to your loving kindness;
American Standard Version (ASV): Help me, O Jehovah my God; Oh save me according to thy lovingkindness:
Bible in Basic English (BBE): Give me help, O Lord my God; in your mercy be my saviour;
Darby Translation (DBY): Help me, Jehovah my God; save me according to thy loving-kindness:
Webster's Bible (WBS): Help me, O LORD my God: O save me according to thy mercy:
Young's Literal Translation (YLT): Help me, O Jehovah my God, Save me, according to Thy kindness.

24ఉపవాసముచేత నా మోకాళ్లు బలహీనమాయెను నా శరీరము పుష్టి తగ్గి చిక్కిపోయెను.
25వారి నిందలకు నేను ఆస్పదుడనైతిని వారు నన్ను చూచి తమ తలలు ఊచెదరు
26యెహోవా నాదేవా, యిది నీచేత జరిగినదనియు యెహోవావైన నీవే దీని చేసితివనియు వారికి తెలియునట్లు
27నాకు సహాయము చేయుము నీ కృపనుబట్టి నన్ను రక్షింపుము.
28వారు శపించుచున్నారు గాని నీవు దీవించుదువు వారు లేచి అవమానము పొందెదరు గాని నీ సేవకుడు సంతోషించును.