Psalms · chapter 136 · verse 3
Psalm 136:3 in Telugu
ప్రభువుల ప్రభువునకు కృతజ్ఞతాస్తుతులు చెల్లించుడి ఆయన కృప నిరంతరముండును.
Prabhuvula prabhuvunaku krutajnyataastutulu chellinchudi aayana krupa nirantaramundunu.
Psalm 136:3 in English
- King James Version (KJV)
- O give thanks to the Lord of lords: for his mercy [endureth] for ever.
- World English Bible (WEB)
- Give thanks to the Lord of lords, for his loving kindness endures forever;
- American Standard Version (ASV)
- Oh give thanks unto the Lord of lords; For his lovingkindness [endureth] for ever:
- Bible in Basic English (BBE)
- O give praise to the Lord of lords: for his mercy is unchanging for ever.
- Darby Translation (DBY)
- Give thanks unto the Lord of lords, for his loving-kindness [endureth] for ever.
- Webster's Bible (WBS)
- O give thanks to the LORD of lords: for his mercy [endureth] for ever.
- Young's Literal Translation (YLT)
- Give ye thanks to the Lord of lords, For to the age [is] His kindness.
Read in context
- 1యెహోవా దయాళుడు ఆయనకు కృతజ్ఞతా స్తుతులు చెల్లించుడి ఆయన కృప నిరంతరముండును.
- 2దేవదేవునికి కృతజ్ఞతాస్తుతులు చెల్లించుడి ఆయన కృప నిరంతరముండును.
- 3ప్రభువుల ప్రభువునకు కృతజ్ఞతాస్తుతులు చెల్లించుడి ఆయన కృప నిరంతరముండును.
- 4ఆయన ఒక్కడే మహాశ్చర్యకార్యములు చేయువాడు ఆయన కృప నిరంతరముండును.
- 5తన జ్ఞానముచేత ఆయన ఆకాశమును కలుగజేసెను ఆయన కృప నిరంతరముండును.
Cross references
- Revelation 17:14 ప్రకటన 17:14వీరు గొఱ్ఱెపిల్లతో యుద్ధము చేతురు గాని, గొఱ్ఱెపిల్ల ప్రభువులకు ప్రభువును రాజులకు రాజునై యున్నందునను, తనతోకూడ ఉండినవారు పిలువబడినవారై, యేర్పరచ బడినవారై, నమ్మకమైనవారై యున్నందునను, ఆయన ఆ రాజులను జయించును.
- 1 Timothy 6:15 1 తిమోతికి 6:15శ్రీమంతుడును అద్వితీయుడునగు సర్వాధిపతి యుక్తకాలములయందు ఆ ప్రత్యక్షతను కనుపరచును. ఆ సర్వాధిపతి రాజులకు రాజును ప్రభువులకు ప్రభువునై యున్నాడు.
- Revelation 19:16 ప్రకటన 19:16రాజులకు రాజును ప్రభువులకు ప్రభువును అను నామము ఆయన వస్త్రముమీదను తొడమీదను వ్రాయబడియున్నది.