1 Chronicles 2:48 in Tamil

காலேபின் மறுமனையாட்டியாகிய மாகாள் சேபேரையும் திர்கானாவையும் பெற்றாள்.

Kaalaebin marumanaiyaattiyaagiya maagaal saebaeraiyum thirkaanaavaiyum petraal.

1 நாளாகமம் 2:48 · OV

1 Chronicles 2:48 in other Tamil versions

Tamil Indian Revised Version: காலேபின் மறுமனையாட்டியாகிய மாகாள் சேபேரையும் திர்கானாவையும் பெற்றாள்.
Open Tamil Contemporary Version: காலேபின் மறுமனையாட்டி மாக்காள் என்பவள் சேபேர், திர்கானா ஆகியோரின் தாய்.
Tamil Easy Reading Version: மாகா காலேப்பின் இன்னொரு வேலைக்காரி. அவள் சேபேர் திர்கானா ஆகியோரின் தாயானாள்.

King James Version (KJV): Maachah, Caleb’s concubine, bare Sheber, and Tirhanah.
World English Bible (WEB): Maacah, Caleb’s concubine, bore Sheber and Tirhanah.
American Standard Version (ASV): Maacah, Caleb’s concubine, bare Sheber and Tirhanah.
Bible in Basic English (BBE): Maacah, Caleb's servant-wife, was the mother of Sheber and Tirhanah,
Darby Translation (DBY): Maachah, Caleb's concubine, bore Sheber and Tirhanah;
Webster's Bible (WBS): Maachah, Caleb's concubine, bore Sheber, and Tirhanah.
Young's Literal Translation (YLT): The concubine of Caleb, Maachah, bare Sheber and Tirhanah;

46காலேபின் மறுமனையாட்டியாகிய எப்பாள் ஆரானையும், மோசாவையும், காசேசையும் பெற்றாள்; ஆரான் காசேசைப் பெற்றான்.
47யாதாயின் குமாரர், ரேகேம், யோதாம், கேசாம், பேலேத், எப்பா, சாகாப் என்பவர்கள்.
48காலேபின் மறுமனையாட்டியாகிய மாகாள் சேபேரையும் திர்கானாவையும் பெற்றாள்.
49அவள் மத்மன்னாவின் தகப்பனாகிய சாகாபையும், மக்பேனாவுக்கும் கீபேயாவுக்கும் தகப்பனாகிய சேவாவையும் பெற்றாள்; காலேபின் குமாரத்தி அக்சாள் என்பவள்.
50எப்ராத்தாளிடத்தில் முதற்பிறந்த ஊருடைய குமாரனாகிய காலேபின் குமாரர், கீரியாத்யாரீமின் மூப்பனான சோபாலும்,

Strong's numbers and definitions: Open Scriptures, CC BY-SA. Cross references: OpenBible.info, CC BY.