1 Chronicles 6:75 in Tamil

1 Chronicles 6:75 in other Tamil versions

Tamil Indian Revised Version

உக்கோக்கும் அதின் வெளிநிலங்களும், ரேகோபும் அதின் வெளிநிலங்களும்,

Open Tamil Contemporary Version

ஊக்கோக், ரேகோப் பட்டணங்களையும் அவற்றின் மேய்ச்சல் நிலங்களையும் பெற்றுக்கொண்டார்கள்.

1 Chronicles 6:75 in English

King James Version (KJV)

And Hukok with her suburbs, and Rehob with her suburbs:

World English Bible (WEB)

Hukok with its pasture lands, and Rehob with its pasture lands;

American Standard Version (ASV)

and Hukok with its suburbs, and Rehob with its suburbs;

Bible in Basic English (BBE)

And Hukok with its outskirts, and Rehob with its outskirts;

Darby Translation (DBY)

and Hukok and its suburbs, and Rehob and its suburbs;

Webster's Bible (WBS)

And Hukok with its suburbs, and Rehob with its suburbs:

Young's Literal Translation (YLT)

and Hukok and its suburbs, and Rehob and its suburbs;

Read in context

1. 73ராமோத்தும் அதின் வெளிநிலங்களும், ஆனேமும் அதின் வெளிநிலங்களும்,
2. 74ஆசேர் கோத்திரத்திலே மாஷாலும் அதின் வெளிநிலங்களும், அப்தோனும் அதின் வெளிநிலங்களும்,
3. 75உக்கோக்கும் அதின் வெளிநிலங்களும், ரேகோபும் அதின் வெளிநிலங்களும்,
4. 76நப்தலி கோத்திரத்திலே கலிலேயாவிலிருக்கிற கேதேசும் அதின் வெளிநிலங்களும், அம்மோனும் அதின் வெளிநிலங்களும், கீரியாத்தாயிமும் அதின் வெளிநிலங்களும் இருந்தது.
5. 77மெராரியின் மற்றப் புத்திரருக்கு செபுலோன் கோத்திரத்திலே ரிம்மோனும் அதின் வெளிநிலங்களும், தாபோரும் அதின் வெளிநிலங்களும்,

Cross references

• Joshua 21:31 யோசுவா 21:31எல்காத்தையும் அதின் வெளிநிலங்களையும், ரேகோபையும் அதின் வெளிநிலங்களையும் கொடுத்தார்கள்; இந்தப் பட்டணங்கள் நாலு.

Original words (Hebrew)

• Hukok · H2712חֻקֹּק Chuqqôq
• suburbs · H4054מִגְרָשׁ migrâsh
• Rehob · H7340רְחֹב Rᵉchôb
• suburbs · H4054מִגְרָשׁ migrâsh