Skip to content
Thuthi துதிThuthi துதிThuthi

2 Samuel 23:35 in Tamil

கர்மேலியனாகிய எஸ்ராயி, அர்பியனாகிய பாராயி,

Karmaeliyanaagiya esraayi, arpiyanaagiya paaraayi,

Download verse image

2 Samuel 23:35 in other Tamil versions

Tamil Indian Revised Version
கர்மேலியனான எஸ்ராயி, அர்பியனான பாராயி,
Open Tamil Contemporary Version
கர்மேலியனான எஸ்ராயி, அர்பியனான பாராயி,
Tamil Easy Reading Version
கர்மேலியன் ஆகிய எஸ்ராயி; அர்பியனாகிய பாராயி;

2 Samuel 23:35 in English

King James Version (KJV)
Hezrai the Carmelite, Paarai the Arbite,
World English Bible (WEB)
Hezro the Carmelite, Paarai the Arbite,
American Standard Version (ASV)
Hezro the Carmelite, Paarai the Arbite,
Bible in Basic English (BBE)
Hezrai the Carmelite, Paarai the Archite,
Darby Translation (DBY)
Hezrai the Carmelite, Paarai the Arbite,
Webster's Bible (WBS)
Hezrai the Carmelite, Paarai the Arbite,
Young's Literal Translation (YLT)
Hezrai the Carmelite, Paarai the Arbite,

Read in context

  1. 33ஆராரியனாகிய சம்மா, சாராரின் குமாரனாகிய அகியாம் என்னும் ஆராரியன்,
  2. 34மாகாத்தியனின் குமாரனாகிய அகஸ்பாயிம் மகன் எலிப்பெலேத், கீலோனியனாகிய அகித்தோப்பேலின் குமாரன் எலியாம் என்பவன்.
  3. 35கர்மேலியனாகிய எஸ்ராயி, அர்பியனாகிய பாராயி,
  4. 36சோபா ஊரானாகிய நாத்தானின் குமாரன் ஈகால், காதியனாகிய பானி,
  5. 37அம்மோனியனாகிய சேலேக், செருயாவின் குமாரனாகிய யோவாபின் ஆயுததாரியான பெரோத்தியனாகிய நகராய்,
Read all of 2 Samuel 23

Cross references

Original words (Hebrew)

Tamil Old Version © The Bible Society of India. Used with permission.

Tamil Indian Revised Version (IRV) © 2017, 2019 Bridge Connectivity Solutions. CC BY-SA 4.0.

Biblica® Open Indian Tamil Contemporary Version™ © 2005, 2020, 2022 Biblica, Inc. CC BY-SA 4.0. The original work is available at www.biblica.com and open.bible.

Tamil Easy Reading Version © 1994–2008 World Bible Translation Center. Used with permission.

King James Version: public domain.

World English Bible: public domain.

American Standard Version: public domain.

Bible in Basic English: public domain.

Darby Translation: public domain.

Noah Webster Bible: public domain.

Young's Literal Translation: public domain.

Bible text on this page is shared under CC BY-SA 4.0 where marked; formatting by Thuthi.

Strong's numbers and definitions: Open Scriptures, CC BY-SA. Cross references: OpenBible.info, CC BY.