Genesis 36:23 in Tamil
சோபாலின் குமாரர், அல்வான், மானகாத், ஏபால், செப்போ, ஓனாம் என்பவர்கள்.
Sobaalin kumaarar, alvaan, maanagaath, aebaal, seppo, onaam enpavarkal.
Genesis 36:23 in other Tamil versions
- Tamil Indian Revised Version
- சோபாலின் மகன்கள் அல்வான், மானகாத், ஏபால், செப்போ, ஓனாம் என்பவர்கள்.
- Open Tamil Contemporary Version
- சோபாலின் மகன்கள்: அல்வான், மானகாத், ஏபால், செப்போ, ஓனாம்.
- Tamil Easy Reading Version
- சோபாலினுக்கு அல்வான், மானகாத், ஏபால், செப்போ, ஓனாம் எனும் மகன்கள் இருந்தனர்.
Genesis 36:23 in English
- King James Version (KJV)
- And the children of Shobal [were] these; Alvan, and Manahath, and Ebal, Shepho, and Onam.
- World English Bible (WEB)
- These are the children of Shobal: Alvan, Manahath, Ebal, Shepho, and Onam.
- American Standard Version (ASV)
- And these are the children of Shobal: Alvan and Manahath and Ebal, Shepho and Onam.
- Bible in Basic English (BBE)
- And these are the children of Shobal: Alvan, Manahath, Ebal, Shepho, and Onam.
- Darby Translation (DBY)
- — And these are the sons of Shobal: Alvan, and Manahath, and Ebal, Shepho and Onam.
- Webster's Bible (WBS)
- And the children of Shobal [were] these; Alvan, and Manahath, and Ebal, Shepho, and Onam.
- Young's Literal Translation (YLT)
- And these [are] sons of Shobal: Alvan and Manahath, and Ebal, Shepho and Onam.
Read in context
- 21திஷோன், ஏத்சேர், திஷான் என்பவர்கள்; இவர்களே ஏதோம் தேசத்தில் சேயீரின் புத்திராகிய ஓரியருடைய சந்ததியாயிருந்த பிரபுக்கள்.
- 22லோத்தானுடைய குமாரர், ஓரி, ஏமாம் என்பவர்கள்; லோத்தானின் சகோதரி திம்னாள் என்பவள்.
- 23சோபாலின் குமாரர், அல்வான், மானகாத், ஏபால், செப்போ, ஓனாம் என்பவர்கள்.
- 24சிபியோனின் குமாரர், அயா, ஆனாகு என்பவர்கள்; வனாந்தரத்திலே தன் தகப்பனாகிய சீபெயோனின் கழுதைகளை மேய்க்கையில், கோவேறு கழுதைகளைக் கண்டுபிடித்த ஆனாகு இவன் தான்.
- 25ஆனாகின் பிள்ளைகள், திஷோன், அகோலிபாமாள் என்பவர்கள்; இந்த அகோலிபாமாள் ஆனாகின் குமாரத்தி.
Cross references
Original words (Hebrew)
Strong's numbers and definitions: Open Scriptures, CC BY-SA. Cross references: OpenBible.info, CC BY.