Job 16:1 in Tamil

Job 16:1 in other Tamil versions

Tamil Indian Revised Version

அதற்கு யோபு மறுமொழியாக:

Open Tamil Contemporary Version

அதற்கு யோபு மறுமொழியாக சொன்னது:

Tamil Easy Reading Version

அப்போது யோபு பதிலாக,

Job 16:1 in English

King James Version (KJV)

Then Job answered and said,

World English Bible (WEB)

Then Job answered,

American Standard Version (ASV)

Then Job answered and said,

Bible in Basic English (BBE)

And Job made answer and said,

Darby Translation (DBY)

And Job answered and said,

Webster's Bible (WBS)

Then Job answered and said,

Young's Literal Translation (YLT)

And Job answereth and saith: —

Read in context

1. 1அதற்கு யோபு பிரதியுத்தரமாக:
2. 2இப்படிப்பட்ட அநேகங் காரியங்களை நான் கேட்டிருக்கிறேன்; நீங்கள் எல்லாரும் அலட்டுண்டாக்குகிற தேற்றரவாளர்.
3. 3காற்றைப்போன்ற வார்த்தைகளுக்கு முடிவிராதோ? இப்படி நீ உத்தரவுசொல்ல உனக்குத் துணிவு உண்டானதென்ன?

Original words (Hebrew)

• Job · H347אִיּוֹב ʼÎyôwb
• answered · H6030עָנָה ʻânâh
• said · H559אָמַר ʼâmar