Joshua 19:36 in Tamil

Joshua 19:36 in other Tamil versions

Tamil Indian Revised Version

ஆதமா, ராமா, ஆத்சோர்,

Open Tamil Contemporary Version

ஆதமா, ராமா, ஆத்சோர்,

Tamil Easy Reading Version

ஆதமா, ராமா, ஆத்சோர்,

Joshua 19:36 in English

King James Version (KJV)

And Adamah, and Ramah, and Hazor,

World English Bible (WEB)

Adamah, Ramah, Hazor,

American Standard Version (ASV)

and Adamah, and Ramah, and Hazor,

Bible in Basic English (BBE)

And Adamah and Ramah and Hazor

Darby Translation (DBY)

and Adamah, and Ramah, and Hazor,

Webster's Bible (WBS)

And Adamah, and Ramah, and Hazor,

Young's Literal Translation (YLT)

and Adamah, and Ramah, and Hazor,

Read in context

1. 34அப்புறம் அந்த எல்லை மேற்கே அஸ்னோத்தாபோருக்குத் திரும்பி, அங்கேயிருந்து உக்கோகுக்குச் சென்று, தெற்கே செபுலோனையும், மேற்கே ஆசேரையும் சூரியோதயப்புறத்திலே யோர்தானிலே யூதாவையும் சேர்ந்து வரும்.
2. 35அரணிப்பான பட்டணங்களாவன: சீத்திம், சேர், அம்மாத், ரக்காத், கின்னரேத்,
3. 36ஆதமா, ராமா, ஆத்சோர்,
4. 37கேதேஸ், எத்ரேயி, என்ஆத்சோர்,
5. 38ஈரோன், மிக்தாலேல், ஓரேம், பெதானாத், பெத்ஷிமேஸ் முதலானவைகளே; பட்டணங்களும் அவைகளின் கிராமங்களுமுட்பட பத்தொன்பது.

Cross references

• Joshua 11:1 யோசுவா 11:1ஆத்சோரின் ராஜாவாகிய யாபீன் அதைக் கேள்விப்பட்டபோது, அவன் மாதோனின் ராஜாவாகிய யோபாபிடத்திற்கும், சிம்ரோனின் ராஜாவிடத்திற்கும், அக்சாபின் ராஜாவிடத்திற்கும்,
• Joshua 11:20 யோசுவா 11:20யுத்தம்பண்ண இஸ்ரவேலுக்கு எதிராக வரும்படிக்கு, அவர்களுடைய இருதயம் கடினமானதும், இப்படியே அவர்கள்பேரில் இரக்கம் உண்டாகாமல், கர்த்தர் மோசேக்குக் கட்டளையிட்டபடி, அவர்களை அழித்துச் சங்காரம்பண்ணினதும் கர்த்தரால் வந்த காரியமாயிருந்தது.
• Joshua 12:19 யோசுவா 12:19மாதோனின் ராஜா ஒன்று, ஆத்சோரின் ராஜா ஒன்று,

Original words (Hebrew)

• Adamah · H128אֲדָמָה ʼĂdâmâh
• Ramah · H7414רָמָה Râmâh
• Hazor · H2674חָצוֹר Châtsôwr