Nehemiah 11:27 in Tamil

Nehemiah 11:27 in other Tamil versions

Tamil Indian Revised Version

ஆசார்சூவாவிலும், பெயெர்செபாவிலும் அதின் கிராமங்களிலும்,

Open Tamil Contemporary Version

ஆத்சார்சூவால், பெயெர்செபா, அதன் குடியிருப்புகள்,

Tamil Easy Reading Version

ஆத்சார்சூகாவிலும், பெயெர்செபாவிலும் அதன் கிராமங்களிலும்,

Nehemiah 11:27 in English

King James Version (KJV)

And at Hazar-shual, and at Beer-sheba, and [in] the villages thereof,

World English Bible (WEB)

in Hazar Shual, in Beersheba and its towns,

American Standard Version (ASV)

and in Hazar-shual, and in Beer-sheba and the towns thereof,

Bible in Basic English (BBE)

And in Hazar-shual, and in Beer-sheba and its daughter-towns,

Darby Translation (DBY)

and in Hazar-Shual, and in Beer-sheba and its dependent villages,

Webster's Bible (WBS)

And at Hazar-shual, and at Beer-sheba, and [in] its villages,

Young's Literal Translation (YLT)

and in Hazar-Shaul, and in Beer-Sheba and its small towns,

Read in context

1. 25தங்கள் நாட்டுப்புறங்களான கிராமங்களில் இருக்கிறவர்களுக்குள்ளே யூதாவின் புத்திரரில் சிலர் கிரியாத்அர்பாவிலும் அதின் கிராமங்களிலும், தீபோனிலும் அதின் கிராமங்களிலும், எகாப்செயேலிலும் அதின் கிராமங்களிலும்,
2. 26யெசுவாவிலும், மோலாதாகிலும், பெத்பெலேதிலும்,
3. 27ஆத்சார்சூகாவிலும், பெயெர்செபாவிலும் அதின் கிராமங்களிலும்,
4. 28சிக்லாகிலும், மேகோனாகிலும் அதின் கிராமங்களிலும்,
5. 29என்ரிம்மோனிலும், சாரேயாகிலும், யர்மூத்திலும்,

Cross references

• Joshua 15:28 யோசுவா 15:28ஆத்சார்சுவால், பெயெர்செபா, பிஸ்யோத்யா,
• Genesis 21:31 ஆதியாகமம் 21:31அவர்கள் இருவரும் அவ்விடத்தில் ஆணையிட்டுக்கொண்டபடியால், அந்த இடம் பெயர்செபா என்னப்பட்டது.
• Joshua 19:3 யோசுவா 19:3ஆசார்சூகால், பாலா, ஆத்சேம்,
• Genesis 26:33 ஆதியாகமம் 26:33அதற்கு சேபா என்று பேரிட்டான்; ஆகையால் அந்த ஊரின் பேர் இந்நாள்வரைக்கும் பெயர்செபா என்னப்படுகிறது.
• Judges 20:1 நியாயாதிபதிகள் 20:1அப்பொழுது தாண்முதல் பெயெர்செபாமட்டுமுள்ள இஸ்ரவேல் புத்திரர் அனைவரும் கீலேயாத் தேசத்தாருடன்மிஸ்பாவிலே கர்த்தருக்கு முன்பாக ஏகோபித்து சபையாகக் கூடினார்கள்.

Original words (Hebrew)

• Hazar-shual · H2705חֲצַר שׁוּעָל Chătsar Shûwʻâl
• Beer-sheba · H884בְּאֵר שֶׁבַע Bᵉʼêr Shebaʻ
• villages · H1323בַּת bath