Numbers 26:8 in Tamil

Numbers 26:8 in other Tamil versions

Tamil Indian Revised Version

பல்லூவின் மகன் எலியாப்.

Open Tamil Contemporary Version

பல்லூவின் மகன் எலியாப்,

Tamil Easy Reading Version

பல்லூவின் மகன் எலியாப்.

Numbers 26:8 in English

King James Version (KJV)

And the sons of Pallu; Eliab.

World English Bible (WEB)

The son of Pallu: Eliab.

American Standard Version (ASV)

And the sons of Pallu: Eliab.

Bible in Basic English (BBE)

And the sons of Pallu, Eliab

Darby Translation (DBY)

And the sons of Pallu: Eliab;

Webster's Bible (WBS)

And the sons of Phallu; Eliab.

Young's Literal Translation (YLT)

And the son of Pallu [is] Eliab;

Read in context

1. 6எஸ்ரோனியர் குடும்பத்துக்குத் தகப்பனான எஸ்ரோனும், கர்மீயர் குடும்பத்துக்குத் தகப்பனான கர்மீயுமே.
2. 7இவைகளே ரூபனியரின் குடும்பங்கள்; அவர்களில் எண்ணப்பட்டவர்கள் நாற்பத்து மூவாயிரத்து எழுநூற்று முப்பதுபேர்.
3. 8பல்லூவின் குமாரன் எலியாப்.
4. 9எலியாபின் குமாரர் நேமுவேல், தாத்தான், அபிராம் என்பவர்கள்; இந்தக் தாத்தான் அபிராம் என்பவர்களே சபையில் பேர்பெற்றவர்களாயிருந்து, கர்த்தருக்கு விரோதமாகப் போராட்டம் பண்ணி, கோராகின் கூட்டாளிகளாகி, மோசேக்கும் ஆரோனுக்கும் விரோதமாக விவாதம்பண்ணினவர்கள்.
5. 10பூமி தன் வாயைத் திறந்து, அவர்களையும் கோராகையும் விழுங்கினதினாலும், அக்கினி இருநூற்று ஐம்பது பேரைப் பட்சித்ததினாலும், அந்தக் கூட்டத்தார் செத்து, ஒரு அடையாளமானார்கள்.

Original words (Hebrew)

• sons · H1121בֵּן bên
• Pallu · H6396פַּלּוּא Pallûwʼ
• Eliab · H446אֱלִיאָב ʼĔlîyʼâb