Numbers 31:25 in Tamil

Numbers 31:25 in other Tamil versions

Tamil Indian Revised Version

யெகோவா மோசேயை நோக்கி:

Open Tamil Contemporary Version

யெகோவா மோசேயிடம் சொன்னதாவது:

Tamil Easy Reading Version

பிறகு கர்த்தர் மோசேயிடம்,

Numbers 31:25 in English

King James Version (KJV)

And the LORD spake unto Moses, saying,

World English Bible (WEB)

The LORD spoke to Moses, saying,

American Standard Version (ASV)

And Jehovah spake unto Moses, saying,

Bible in Basic English (BBE)

And the Lord said to Moses,

Darby Translation (DBY)

And Jehovah spoke to Moses, saying,

Webster's Bible (WBS)

And the LORD spoke to Moses, saying,

Young's Literal Translation (YLT)

And Jehovah speaketh unto Moses, saying,

Read in context

1. 23அவைகளை அக்கினியிலே போட்டெடுக்கக்கடவீர்கள்; தீட்டுக்கழிக்கும் தண்ணீராலும் அவைகள் சுத்திகரிக்கப்படவேண்டும்; அக்கினிக்கு நிற்கத்தகாதவைகளையெல்லாம் தண்ணீரினால் சுத்தம் பண்ணக்கடவீர்கள்.
2. 24ஏழாம் நாளில் உங்கள் வஸ்திரங்களைத் தோய்க்கவேண்டும; அப்பொழுதுசுத்தமாயிருப்பீர்கள; பின்பு நீங்கள் பாளயத்திற்குள் வரலாம் என்றான்.
3. 25கர்த்தர் மோசேயை நோக்கி:
4. 26பிடித்துக்கொண்டு வரப்பட்ட மனிதரையும் மிருகங்களையும் நீயும் ஆசாரியனாகிய எலெயாசாரும் சபையினுடைய பிதாக்களாகிய தலைவரும் தொகை பார்த்து,
5. 27கொள்ளையிடப்பட்டதை இரண்டு பங்காகப் பங்கிட்டு யுத்தத்திற்குப் படையெடுத்துப்போனவர்களுக்கும் சபையனைத்திற்கும் கொடுங்கள்.

Original words (Hebrew)

• spake · H559אָמַר ʼâmar
• Moses · H4872מֹשֶׁה Môsheh
• saying · H559אָמַר ʼâmar