Numbers 31:35 in Tamil

புருஷசம்யோகத்தை அறியாத ஸ்திரீகளில் முப்பத்தீராயிரம்பேர் இருந்தார்கள்.

Purushasamyogaththai ariyaatha sthireegalil muppaththeeraayirambaer irunthaarkal.

எண்ணாகமம் 31:35 · OV

Numbers 31:35 in other Tamil versions

Tamil Indian Revised Version: ஆணுடன் உடலுறவுக்கொள்ளாத பெண்களில் 32,000 பேர் இருந்தார்கள்.
Open Tamil Contemporary Version: ஆணுடன் உறவுகொள்ளாத கன்னிப்பெண்கள் 32,000 பேருமாகும்.
Tamil Easy Reading Version: 32,000 பெண்களையும் கைப்பற்றியிருந்தனர். (இப்பெண்கள் எந்த ஆணோடும் இதுவரை பாலின உறவு கொள்ளாதவர்கள்.)

King James Version (KJV): And thirty and two thousand persons in all, of women that had not known man by lying with him.
World English Bible (WEB): and thirty-two thousand persons in all, of the women who had not known man by lying with him.
American Standard Version (ASV): and thirty and two thousand persons in all, of the women that had not known man by lying with him.
Bible in Basic English (BBE): And thirty-two thousand persons, that is, women who had never had sex relations with a man.
Darby Translation (DBY): and of human persons, of the women that had not known lying with a man, all the persons were thirty-two thousand.
Webster's Bible (WBS): And thirty and two thousand persons in all, of women that had not known man by lying with him.
Young's Literal Translation (YLT): and of human beings — of the women who have not known the lying of a male — all the persons [are] two and thirty thousand.

33எழுபத்தீராயிரம் மாடுகளும்,
34அறுபத்தொராயிரம் கழுதைகளும் மீதியாயிருந்தது.
35புருஷசம்யோகத்தை அறியாத ஸ்திரீகளில் முப்பத்தீராயிரம்பேர் இருந்தார்கள்.
36யுத்தஞ்செய்யப் போனவர்களுக்குக் கிடைத்த பாதிப்பங்கின் தொகையாவது: ஆடுகள் மூன்றுலட்சத்து முப்பத்தேழாயிரத்து ஐந்நூறு.
37இந்த ஆடுகளிலே கர்த்தருக்குப் பகுதியாக வந்தது அறுநூற்று எழுபத்தைந்து.

Strong's numbers and definitions: Open Scriptures, CC BY-SA. Cross references: OpenBible.info, CC BY.