1 Chronicles · chapter 15 · verse 22

1 Chronicles 15:22 in Hindi

और राग उठाने का अधिकारी कनन्याह नाम लेवियों का प्रधान था, वह राग उठाने के विषय शिक्षा देता था, क्योंकि वह निपुण था।

Aur raag uthaane kaa adhikaaree kananyaah naam leviyom kaa pradhaan thaa, vah raag uthaane ke vishay shikshaa detaa thaa, kyonki vah nipun thaa.

1 इतिहास 15:22 · BSI

1 Chronicles 15:22 in English

King James Version (KJV): And Chenaniah, chief of the Levites, [was] for song: he instructed about the song, because he [was] skilful.
World English Bible (WEB): Chenaniah, chief of the Levites, was over the singing. He taught the singers, because he was skillful.
American Standard Version (ASV): And Chenaniah, chief of the Levites, was over the song: he instructed about the song, because he was skilful.
Bible in Basic English (BBE): And Chenaniah, chief of the Levites, was master of the music: he gave directions about the song, because he was expert.
Darby Translation (DBY): And Chenaniah, chief of the Levites for the music, gave instruction in music, for he was skilful.
Webster's Bible (WBS): And Chenaniah, chief of the Levites, [was] for song: he instructed about the song, because he [was] skillful.
Young's Literal Translation (YLT): And Chenaniah, head of the Levites, [is] over the burden; he instructeth about the burden, for he [is] intelligent.

20और जकर्याह, अजीएल, शमीरामोत, यहीएल, उन्नी, एलीआब, मासेयाह, और बनायाह, अलामोत, नाम राग में सारंगी बजाने को;
21और मत्तित्याह, एलीपलेह, मिकनेयाह ओबेदेदोम, यीएल और अजज्याह वीणा खर्ज में छेड़ने को ठहराए गए।
22और राग उठाने का अधिकारी कनन्याह नाम लेवियों का प्रधान था, वह राग उठाने के विषय शिक्षा देता था, क्योंकि वह निपुण था।
23और बेरेक्याह और एलकाना सन्दूक के द्वारपाल थे।
24और शबन्याह, योशापात, नतनेल, अमासै, जकर्याह, बनायाह और एलीएजेर नाम याजक परमेश्वर के सन्दूक के आगे आगे तुरहियां बजाते हुए चले, और ओबेदेदोम और यहिरयाह उसके द्वारपाल थे।