1 Chronicles · chapter 15 · verse 23
1 Chronicles 15:23 in Hindi
और बेरेक्याह और एलकाना सन्दूक के द्वारपाल थे।
Aur berekyaah aur elakaanaa sandook ke dvaarapaal the.
1 Chronicles 15:23 in English
- King James Version (KJV)
- And Berechiah and Elkanah [were] doorkeepers for the ark.
- World English Bible (WEB)
- Berechiah and Elkanah were doorkeepers for the ark.
- American Standard Version (ASV)
- And Berechiah and Elkanah were doorkeepers for the ark.
- Bible in Basic English (BBE)
- And Berechiah and Elkanah were door-keepers for the ark.
- Darby Translation (DBY)
- And Berechiah and Elkanah were doorkeepers for the ark.
- Webster's Bible (WBS)
- And Berechiah and Elkanah [were] door-keepers for the ark.
- Young's Literal Translation (YLT)
- And Berechiah and Elkanah [are] gatekeepers for the ark.
Read in context
- 21और मत्तित्याह, एलीपलेह, मिकनेयाह ओबेदेदोम, यीएल और अजज्याह वीणा खर्ज में छेड़ने को ठहराए गए।
- 22और राग उठाने का अधिकारी कनन्याह नाम लेवियों का प्रधान था, वह राग उठाने के विषय शिक्षा देता था, क्योंकि वह निपुण था।
- 23और बेरेक्याह और एलकाना सन्दूक के द्वारपाल थे।
- 24और शबन्याह, योशापात, नतनेल, अमासै, जकर्याह, बनायाह और एलीएजेर नाम याजक परमेश्वर के सन्दूक के आगे आगे तुरहियां बजाते हुए चले, और ओबेदेदोम और यहिरयाह उसके द्वारपाल थे।
- 25और दाऊद और इस्राएलियों के पुरनिये और सहस्त्रापति सब मिलकर यहोवा की वाचा का सन्दूक ओबेदेदोम के घर से आनन्द के साथ ले आने के लिए गए।
Cross references
- Psalm 84:10 भजन संहिता 84:10क्योंकि तेरे आंगनों में का एक दिन और कहीं के हजार दिन से उत्तम है। दुष्टों के डेरों में वास करने से अपने परमेश्वर के भवन की डेवढ़ी पर खड़ा रहना ही मुझे अधिक भावता है।
- 1 Chronicles 9:21–23 1 इतिहास 9:21–23मेशेलेम्याह का पुत्रा जकर्याह मिलापवाले तम्बू का द्वारपाल था। ये सब जो द्वारपाल होने को चुने गए, वह दो सौ बारह थे। ये जिनके पुरखाओं को दाऊद और शमूएल दश ने विश्वासयोग्य जानकर ठहराया था, वह अपने अपने गांव में अपनी अपनी वंशावली के अनुसार गिने गए। सो वे और उनकी सन्तान यहोवा के भवन अर्थात् तम्बू के भवन के फाटकों का अधिकार बारी बारी रखते थे।
- 2 Kings 22:4 2 राजा 22:4कि जो चान्दी यहोवा के भवन में लाई गई है, और द्वारपालों ने प्रजा से इकट्ठी की है,
- 2 Kings 25:18 2 राजा 25:18और जल्लादों के प्रधान ने सरायाह महायाजक और उसके नीचे के याजक सपन्याह और तीनों द्वारपालों को पकड़ लिया।