1 Chronicles 26:18 in Hindi

1 Chronicles 26:18 in English

King James Version (KJV)

At Parbar westward, four at the causeway, [and] two at Parbar.

World English Bible (WEB)

For Parbar westward, four at the causeway, and two at Parbar.

American Standard Version (ASV)

For Parbar westward, four at the causeway, and two at Parbar.

Bible in Basic English (BBE)

For the pillared way, on the west, four at the footway and two at the pillared way itself.

Darby Translation (DBY)

At the portico westward, four at the causeway, two at the portico.

Webster's Bible (WBS)

At Parbar westward, four at the causey, [and] two at Parbar.

Young's Literal Translation (YLT)

at Parbar, to the west, [are] four at the highway, two at Parbar.

Read in context

1. 16फिर शुप्पीम और होसा के नामों की चिट्ठी पश्चिम की ओर के लिये निकली, कि वे शल्लेकेत नाम फाटक के पास चढ़ाई की सड़क पर आम्हने साम्हने चौकीदारी किया करें।
2. 17पूर्व ओर जो छे लेवीय थे, उत्तर की ओर प्रतिदिन चार, दक्खिन की ओर प्रतिदिन चार, और खजाने की कोठरी के पास दो ठहरे।
3. 18पश्चिम ओर के पर्बार नाम स्थान पर ऊंची सड़क के पास तो चार और पर्बार के पास दो रहे।
4. 19ये द्वारपालों के दल थे, जिन में से कितने तो कोरह के थे और कितने मरारी के वंश के थे।
5. 20फिर लेवियों में से अहिरयाह परमेश्वर के भवन और पवित्रा की हुई वस्तुओं, दोनों के भण्डारों का अधिकारी नियुक्त हुआ।

Cross references

• 2 Kings 23:11 2 राजा 23:11और जो घोड़े यहूदा के राजाओं ने सूर्य को अर्पण करके, यहोवा के भवन के द्वार पर नतन्मेलेक नाम खोजे की बाहर की कोठरी में रखे थे, उनको उस ने दूर किया, और सूर्य के रथों को आग में फूंक दिया।

Original words (Hebrew)

• Parbar · H6503פַּרְבָּר Parbâr
• westward · H4628מַעֲרָב maʻărâb
• four · H702אַרְבַּע ʼarbaʻ
• causeway · H4546מְסִלָּה mᵉçillâh
• two · H8147שְׁנַיִם shᵉnayim
• Parbar · H6503פַּרְבָּר Parbâr