1 John · chapter 3 · verse 4

1 John 3:4 in Hindi

जो कोई पाप करता है, वह व्यवस्था का विरोध करता है; ओर पाप तो व्यवस्था का विरोध है।

Jo koee paap karataa hai, vah vyavasthaa kaa virodh karataa hai; or paap to vyavasthaa kaa virodh hai.

1 यूहन्ना 3:4 · BSI

1 John 3:4 in English

King James Version (KJV): Whosoever committeth sin transgresseth also the law: for sin is the transgression of the law.
World English Bible (WEB): Everyone who sins also commits lawlessness. Sin is lawlessness.
American Standard Version (ASV): Every one that doeth sin doeth also lawlessness; and sin is lawlessness.
Bible in Basic English (BBE): Everyone who is a sinner goes against the law, for sin is going against the law.
Darby Translation (DBY): Every one that practises sin practises also lawlessness; and sin is lawlessness.
Webster's Bible (WBS): Whoever committeth sin transgresseth also the law; for sin is the transgression of the law.
Young's Literal Translation (YLT): Every one who is doing the sin, the lawlessness also he doth do, and the sin is the lawlessness,

2हे प्रियों, अभी हम परमेश्वर की सन्तान हैं, और अब तक यह प्रगट नहीं हुआ, कि हम क्या कुछ होंगे! इतना जानते हैं, कि जब वह प्रगट होगा तो हम भी उसके समान होंगे, क्योंकि उस को वैसा ही देखेंगे जैसा वह है।
3और जो कोई उस पर यह आशा रखता है, वह अपने आप को वैसा ही पवित्रा करता है, जैसा वह पवित्रा है।
4जो कोई पाप करता है, वह व्यवस्था का विरोध करता है; ओर पाप तो व्यवस्था का विरोध है।
5और तुम जानते हो, कि वह इसलिये प्रगट हुआ, कि पापों को हर ले जाए; और उसके स्वभाव में पाप नहीं।
6जो कोई उस में बना रहता है, वह पाप नहीं करता: जो कोई पाप करता है, उस ने न तो उसे देखा है, और न उस को जाना है।