1 Kings · chapter 20 · verse 19

1 Kings 20:19 in Hindi

तब प्रदेशों के हाकिमों के सेवक और उनके पीछे की सेना के सिपाही नगर से निकले।

Tab pradeshom ke haakimom ke sevak aur unake peechhe kee senaa ke sipaahee nagar se nikale.

1 राजा 20:19 · BSI

1 Kings 20:19 in English

King James Version (KJV): So these young men of the princes of the provinces came out of the city, and the army which followed them.
World English Bible (WEB): So these went out of the city, the young men of the princes of the provinces, and the army which followed them.
American Standard Version (ASV): So these went out of the city, the young men of the princes of the provinces, and the army which followed them.
Bible in Basic English (BBE): So the servants of the chiefs of the divisions of the land went out of the town, with the army coming after them.
Darby Translation (DBY): And these servants of the princes of the provinces came out of the city, and the army that followed them.
Webster's Bible (WBS): So these young men of the princes of the provinces came out of the city, and the army which followed them.
Young's Literal Translation (YLT): And these have gone out of the city — the young men of the heads of the provinces — and the force that [is] after them,

17प्रदेशों के हाकिमों के सेवक पहिले निकले। तब बेन्हदद ने दूत भेजे, और उन्होंने उस से कहा, शोमरोन से कुछ मनुष्य निकले आते हैं।
18उसने कहा, चाहे वे मेल करने को निकले हों, चाहे लड़ने को, तौभी उन्हें जीवित ही पकड़ लाओ।
19तब प्रदेशों के हाकिमों के सेवक और उनके पीछे की सेना के सिपाही नगर से निकले।
20तौर वे अपने अपने साम्हने के पुरुष को मारने लगे; और अरामी भागे, और इस्राएल ने उनका पीछा किया, और अराम का राजा बेन्हदद, सवारों के संग घोड़े पर चढ़ा, और भाग कर बच गया।
21तब इस्राएल के राजा ने भी निकल कर घोड़ों और रथों को मारा, और अरामियों को बड़ी मार से मारा।