1 Kings · chapter 4 · verse 16
1 Kings 4:16 in Hindi
और आशेर और आलोत में हूशै का पुत्र बाना,
Aur aasher aur aalot mem hooshai kaa putr baanaa,
1 Kings 4:16 in English
- King James Version (KJV)
- Baanah the son of Hushai [was] in Asher and in Aloth:
- World English Bible (WEB)
- Baana the son of Hushai, in Asher and Bealoth;
- American Standard Version (ASV)
- Baana the son of Hushai, in Asher and Bealoth;
- Bible in Basic English (BBE)
- Baana, the son of Hushai, in Asher and Aloth;
- Darby Translation (DBY)
- Baanah the son of Hushai, in Asher and in Aloth.
- Webster's Bible (WBS)
- Baanah the son of Hushai [was] in Asher and in Aloth:
- Young's Literal Translation (YLT)
- Baanah Ben-Hushai [is] in Asher, and in Aloth.
Read in context
- 14और इद्दा के पुत्र अहीनादाब के हाथ में महनैम था।
- 15नप्ताली में अहीमास था, जिसने सुलैमान की बासमत नाम बेटी को ब्याह लिया था।
- 16और आशेर और आलोत में हूशै का पुत्र बाना,
- 17इस्साकार में पारुह का पुत्र यहोशापात,
- 18और बिन्यामीन में एला का पुत्र शिमी था।
Cross references
- 2 Samuel 15:32 2 शमूएल 15:32जब दाऊद चोटी तक पहुंचा, जहां परमेश्वर को दणडवत् किया करते थे, तब एरेकी हूशै अंगरखा फाड़े, सिर पर मिट्टी डाले हुए उस से मिलने को आया।
- Joshua 19:24–31 यहोशू 19:24–31पांचवीं चिट्ठी आशेरियों के गोत्र के कुलों के अनुसार उनके नाम पर निकली। उनके सिवाने में हेल्कत, हली, बेतेन, अक्षाप, अलाम्मेल्लेक, अमाद, और मिशाल थे; और वह पश्चिम की ओर कार्म्मेल तक और शाहोलिर्ब्नात तक पहुंचा; फिर वह सूर्योदय की ओर मुड़कर बेतदागोन को गया, और जबलून के भाग तक, और यिप्तहेल की तराई में उत्तर की ओर हो कर बेतेमेक और नीएल तक पहुंचा और उत्तर की ओर जा कर काबूल पर निकला, और वह एब्रोन, रहोब, हम्मोन, और काना से हो कर बड़े सीदोन को पहुंचा; वहां से वह सिवाना मुड़कर रामा से होते हुए सोन नाम गढ़ वाले नगर तक चला गया; फिर सिवाना होसा की ओर मुड़कर और अकजीब के पास के देश में हो कर समुद्र पर निकला, उम्मा, अपेक, और रहोब भी उनके भाग में ठहरे; इस प्रकार बाईस नगर अपने अपने गांवों समेत उन को मिले। कुलों के अनुसार आशेरियों के गोत्र का भाग नगरों और गांवों समेत यही ठहरा॥