1 Kings · chapter 7 · verse 11
1 Kings 7:11 in Hindi
और ऊपर भी बड़े मोल के पत्थर थे, जो नाप से गढ़े हुए थे, और देवदारू की लकड़ी भी थी।
Aur oopar bhee bade mol ke patthar the, jo naap se gadhe hue the, aur devadaaroo kee lakadee bhee thee.
1 Kings 7:11 in English
- King James Version (KJV)
- And above [were] costly stones, after the measures of hewed stones, and cedars.
- World English Bible (WEB)
- Above were costly stones, even cut stone, according to measure, and cedar wood.
- American Standard Version (ASV)
- And above were costly stones, even hewn stone, according to measure, and cedar-wood.
- Bible in Basic English (BBE)
- Overhead were highly priced stones cut to measure, and cedar-wood.
- Darby Translation (DBY)
- And above were costly stones, hewn stones, according to the measures, and cedar.
- Webster's Bible (WBS)
- And above [were] costly stones, after the measures of hewn stones, and cedars.
- Young's Literal Translation (YLT)
- and above [are] precious stone, according to the measures of hewn work, and cedar;
Read in context
- 9ये सब घर बाहर भीतर तेव से मुंढेर तक ऐसे अनमोल और गढ़े हुए पत्थरों के बने जो नापकर, और आरों से चीरकर तैयार किये गए थे और बाहर के आंगन से ले बड़े आंगन तक लगाए गए।
- 10उसकी नेव तो बड़े मोल के बड़े बड़े अर्थात् दस दस और आठ आठ हाथ के पत्थरों की डाली गई थी।
- 11और ऊपर भी बड़े मोल के पत्थर थे, जो नाप से गढ़े हुए थे, और देवदारू की लकड़ी भी थी।
- 12और बड़े आंगन के चारों ओर के घेरे में गढ़े हुए पत्थ्रों के तीन र:, और देवदारू की कड़ियों का एक परत था, जैसे कि यहोवा के भवन के भीतरवाले आंगन और भवन के ओसारे में लगे थे।
- 13फिर राजा सुलैमान ने सोर से हीराम को बुलवा भेजा।
Cross references
- 1 Peter 2:5 1 पतरस 2:5तुम भी आप जीवते पत्थरों की नाई आत्मिक घर बनते जाते हो, जिस से याजकों का पवित्रा समाज बनकर, ऐसे आत्मिक बलिदान चढ़ाओ, जो यीशु मसीह के द्वारा परमेश्वर को ग्राह्य हो।
- Ephesians 2:20–22 इफिसियों 2:20–22और प्रेरितों और भविष्यद्वक्ताओं की नेव पर जिस के कोने का पत्थर मसीह यीशु आप ही है, बनाए गए हो। जिस में सारी रचना एक साथ मिलकर प्रभु में एक पवित्रा मन्दिर बनती जाती है। जिस में तुम भी आत्मा के द्वारा परमेश्वर का निवासस्थान होने के लिये एक साथ बनाए जाते हो।।