2 Corinthians · chapter 10 · verse 9
2 Corinthians 10:9 in Hindi
यह मैं इसलिये कहता हूं, कि पत्रियों के द्वारा तुम्हें डरानेवाला न ठहरूं।
Yah maim isaliye kahataa hoom, ki patriyom ke dvaaraa tumhem daraanevaalaa na thaharoon.
2 Corinthians 10:9 in English
- King James Version (KJV)
- That I may not seem as if I would terrify you by letters.
- World English Bible (WEB)
- that I may not seem as if I desire to terrify you by my letters.
- American Standard Version (ASV)
- that I may not seem as if I would terrify you by my letters.
- Bible in Basic English (BBE)
- That I may not seem to have the desire of causing you fear by my letters.
- Darby Translation (DBY)
- that I may not seem as if I was frightening you by letters:
- Webster's Bible (WBS)
- That I may not seem as if I would terrify you by letters.
- Young's Literal Translation (YLT)
- that I may not seem as if I would terrify you through the letters,
Read in context
- 7तुम इन्हीं बातों को दखते हो, जो आंखों के साम्हने हैं, यदि किसी का अपने पर यह भरोसा हो, कि मैं मसीह का हूं, तो वह यह भी जान ले, कि जैसा वह मसीह का है, वैसे ही हम भी हैं।
- 8क्योंकि यदि मैं उस अधिकार के विषय में और भी घमण्ड दिखाऊं, जो प्रभु ने तुम्हारे बिगाड़ने के लिये नहीं पर बनाने के लिये हमें दिया है, तो लज्जित न हूंगा।
- 9यह मैं इसलिये कहता हूं, कि पत्रियों के द्वारा तुम्हें डरानेवाला न ठहरूं।
- 10क्योंकि कहते हें, कि उस की पत्रियां तो गम्भीर और प्रभावशाली हैं; परन्तु जब देखते हैं, तो वह देह का निर्बल और वक्तव्य में हल्का जान पड़ता है।
- 11सो जो ऐसा कहता है, कि समझ रखे, कि जैसे पीठ पीछे पत्रियों में हमारे वचन हैं, वैसे ही तुम्हारे साम्हने हमारे काम भी होंगे।
Cross references
- 1 Corinthians 4:19–21 1 कुरिन्थियों 4:19–21ुपरन्तु प्रभु चाहे तो मैं तुम्हारे पास शीघ्र ही आऊंगा, और उन फूले हुओं की बातों को नहीं, परन्तु उन की सामर्थ को जान लूंगा। क्योंकि परमशॆवर का राज्य बातों में नहीं, परन्तु सामर्थ में है। तुम क्या चाहते हो? क्या मैं छड़ी लेकर तुम्हारे पास आऊं या प्रेम और नम्रता की आत्मा के साथ?
- 1 Corinthians 4:5 1 कुरिन्थियों 4:5सो जब तक प्रभु न आए, समय से पहिले किसी बात का न्याय न करो: वही तो अन्धकार की छिपी बातें ज्योति में दिखाएगा, और मनों की मतियों को प्रगट करेगा, तब परमेश्वर की ओर से हर एक की प्रशंसा होगी।।
- 2 Corinthians 10:10 2 कुरिन्थियों 10:10क्योंकि कहते हें, कि उस की पत्रियां तो गम्भीर और प्रभावशाली हैं; परन्तु जब देखते हैं, तो वह देह का निर्बल और वक्तव्य में हल्का जान पड़ता है।