2 Corinthians · chapter 13 · verse 13
2 Corinthians 13:13 in Hindi
सब पवित्रा लोग तुम्हें नमस्कार करते हैं।
Sab pavitraa log tumhem namaskaar karate hain.
2 Corinthians 13:13 in English
- King James Version (KJV)
- All the saints salute you.
- World English Bible (WEB)
- All the saints greet you.
- American Standard Version (ASV)
- All the saints salute you.
- Bible in Basic English (BBE)
- All the saints send their love to you.
- Darby Translation (DBY)
- All the saints salute you.
- Webster's Bible (WBS)
- All the saints salute you.
- Young's Literal Translation (YLT)
- salute you do all the saints;
Read in context
- 11निदान, हे भाइयो, आनन्दित रहो; सिद्ध बनते जाओ; ढाढ़स रखो; एक ही मन रखो; मेल से रहो, और प्रेम और शान्ति का दाता परमेश्वर तुम्हारे साथ होगा।
- 12एक दूसरे को पवित्रा चुम्बन से नमस्कार करो।
- 13सब पवित्रा लोग तुम्हें नमस्कार करते हैं।
- 14प्रभु यीशु मसीह का अनुग्रह और परमेश्वर का प्रेम और पवित्रा आत्मा की सहभागिता तुम सब के साथ होती रहे।।
Cross references
- 2 John 1:13 2 यूहन्ना 1:13तेरी चुनी हुई बहिन के लड़के- बाले तुझे नमस्कार करते हैं।
- Romans 16:21–23 रोमियों 16:21–23तीमुथियुस मेरे सहकर्मी का, और लूकियुस और यासोन और सोसिपत्रुस मेरे कुटुम्बियों का, तुम को नमस्कार। मुझ पत्री के लिखनेवाले तिरतियुस का प्रभु में तुम को नमस्कार। गयुस का जो मेरी और कलीसिया का पहुनाई करनेवाला है उसका तुम्हें नमस्कार: इरास्तुस जो नगर का भण्डारी है, और भाई क्वारतुस का, तुम को नमस्कार।।
- Philippians 4:21–22 फिलिप्पियों 4:21–22हर एक पवित्रा जन को जो यीशु मसीह में हैं नमस्कार कहो। जो भाई मेरे साथ हैं तुम्हें नमस्कार कहते हैं। सब पवित्रा लोग, विशेष करके जो कैसर के घराने के हैं तुम को नमस्कार कहते हैं।।
- Romans 16:16 रोमियों 16:16आपस में पवित्रा चुम्बन से नमस्कार करो तुम को मसीह की सारी कलीस्यिाओं की ओर से नमस्कार।
- 1 Peter 5:13 1 पतरस 5:13जो बाबुल में तुम्हारी नाईं चुने हुए लोग हैं, वह और मेरा पुत्रा मरकुस तुम्हें नमस्कार कहते हैं।
- Philemon 1:23–24 फिलेमोन 1:23–24इपफ्रास जो मसीह यीशु में मेरे साथ कैदी है। और मरकुस और अरिस्तर्खुस और देमास और लूका जो मेरे सहकर्मी है इन का तुझे नमस्कार।।
- 3 John 1:14 3 यूहन्ना 1:14पर मुझे आशा है कि तुझ से शीघ्र भेंट करूंगा: तब हम आम्हने साम्हने बातचीत करेंगे: तुझे शान्ति मिलती रहे। यहां के मित्रा तुझे नमस्कार करते हैं: वहां के मित्रों के नाम ले लेकर नमस्कार कह देना।।
- Hebrews 13:24 इब्रानियों 13:24अपने सब अगुवों और सब पवित्रा लोगों को नमस्कार कहो। इतालियावाले तुम्हें नमस्कार कहते हैं।।