2 Samuel · chapter 7 · verse 4
2 Samuel 7:4 in Hindi
उसी दिन रात को यहोवा का यह वचन नातान के पास पहुंचा,
Usee din raat ko yahovaa kaa yah vachan naataan ke paas pahunchaa,
2 Samuel 7:4 in English
- King James Version (KJV)
- And it came to pass that night, that the word of the LORD came unto Nathan, saying,
- World English Bible (WEB)
- That same night, the LORD’s word came to Nathan, saying,
- American Standard Version (ASV)
- And it came to pass the same night, that the word of Jehovah came unto Nathan, saying,
- Bible in Basic English (BBE)
- Now that night the word of the Lord came to Nathan, saying,
- Darby Translation (DBY)
- And it came to pass that night that the word of Jehovah came to Nathan, saying,
- Webster's Bible (WBS)
- And it came to pass that night, that the word of the LORD came to Nathan, saying,
- Young's Literal Translation (YLT)
- And it cometh to pass in that night, that the word of Jehovah is unto Nathan, saying,
Read in context
- 2तब राजा नातान नाम भविष्यद्वक्ता से कहने लगा, देख, मैं तो देवदारू के बने हुए घर में रहता हूँ, परन्तु परमेश्वर का सन्दूक तम्बू में रहता है।
- 3नातान ने राजा से कहा, जो कुछ तेरे मन में हो उसे कर; क्योंकि यहोवा तेरे संग है।
- 4उसी दिन रात को यहोवा का यह वचन नातान के पास पहुंचा,
- 5कि जाकर मेरे दास दाऊद से कह, यहोवा सों कहता है, कि क्या तू मेरे निवास के लिये घर बनवाएगा?
- 6जिस दिन से मैं इस्रालिएयों को मिस्र से निकाल लाया आज के दिन तक मैं कभी घर में नहीं रहा, तम्बू के निवास में आया जाया करता हूँ।
Cross references
- 1 Chronicles 17:3 1 इतिहास 17:3उसी दिन रात को परमेश्वर का यह वचन नातान के पास पहुंचा, जा कर मेरे दास दाऊद से कह,
- Numbers 12:6 गिनती 12:6तब यहोवा ने कहा, मेरी बातें सुनो: यदि तुम में कोई नबी हो, तो उस पर मैं यहोवा दर्शन के द्वारा अपने आप को प्रगट करूंगा, वा स्वप्न में उस से बातें करूंगा।
- Amos 3:7 आमोस 3:7इसी प्रकार से प्रभु यहोवा अपने दास भविष्यद्वक्ताओं पर अपना मर्म बिना प्रकट किए कुछ भी न करेगा।