The Beatitudes in Hindi
धन्य वचन (पहाड़ी उपदेश)
"Blessed are…": the Beatitudes from Jesus' Sermon on the Mount (Matthew 5:3–12) in the Hindi Bible with English.
धन्य हैं वे, जो मन के दीन हैं, क्योंकि स्वर्ग का राज्य उन्हीं का है।
Blessed [are] the poor in spirit: for theirs is the kingdom of heaven.
Matthew 5:3 (मत्ती 5:3) धन्य हैं वे, जो शोक करते हैं, क्योंकि वे शांति पाएंगे।
Blessed [are] they that mourn: for they shall be comforted.
Matthew 5:4 (मत्ती 5:4) धन्य हैं वे, जो नम्र हैं, क्योंकि वे पृथ्वी के अधिकारी होंगे।
Blessed [are] the meek: for they shall inherit the earth.
Matthew 5:5 (मत्ती 5:5) धन्य हैं वे, जो दयावन्त हैं, क्योंकि उन पर दया की जाएगी।
Blessed [are] they which do hunger and thirst after righteousness: for they shall be filled.
Matthew 5:6 (मत्ती 5:6) धन्य हैं वे, जिन के मन शुद्ध हैं, क्योंकि वे परमेश्वर को देखेंगे।
Blessed [are] the merciful: for they shall obtain mercy.
Matthew 5:7 (मत्ती 5:7) धन्य हैं वे, जो मेल करवानेवाले हैं, क्योंकि वे परमेश्वर के पुत्रा कहलाएंगे।
Blessed [are] the pure in heart: for they shall see God.
Matthew 5:8 (मत्ती 5:8) धन्य हैं वे, जो धर्म के कारण सताए जाते हैं, क्योंकि स्वर्ग का राज्य उन्हीं का है।
Blessed [are] the peacemakers: for they shall be called the children of God.
Matthew 5:9 (मत्ती 5:9) धन्य हो तुम, जब मनुष्य मेरे कारण झूठ बोल बोलकर तुम्हरो विरोध में सब प्रकार की बुरी बात कहें।
Blessed [are] they which are persecuted for righteousness’ sake: for theirs is the kingdom of heaven.
Matthew 5:10 (मत्ती 5:10) आनन्दित और मगन होना क्योंकि तुम्हारे लिये स्वर्ग में बड़ा फल है इसलिये कि उन्हों ने उन भविष्यद्वक्ताओं को जो तुम से पहिले थे इसी रीति से सताया था।। तुम पृथ्वी के नमक हो; परन्तु यदि नमक का स्वाद बिगड़ जाए, तो वह फिर किस वस्तु से नमकीन किया जाएगा?
Blessed are ye, when [men] shall revile you, and persecute [you], and shall say all manner of evil against you falsely, for my sake. Rejoice, and be exceeding glad: for great [is] your reward in heaven: for so persecuted they the prophets which were before you.
Matthew 5:11–12 (मत्ती 5:11–12)