Daniel · chapter 11 · verse 1
Daniel 11:1 in Hindi
और दारा नाम मादी राजा के राज्य के पहिले वर्ष में उसको हियाव दिलाने और बल देने के लिये मैं खड़ा हो गया।।
Aur daaraa naam maadee raajaa ke raajy ke pahile varsh mem usako hiyaav dilaane aur bal dene ke liye maim khadaa ho gayaa..
Daniel 11:1 in English
- King James Version (KJV)
- Also I in the first year of Darius the Mede, [even] I, stood to confirm and to strengthen him.
- World English Bible (WEB)
- “As for me, in the first year of Darius the Mede, I stood up to confirm and strengthen him.
- American Standard Version (ASV)
- And as for me, in the first year of Darius the Mede, I stood up to confirm and strengthen him.
- Bible in Basic English (BBE)
- And as for me, in the first year of Darius the Mede I was on his side to make his position safe and make him strong.
- Darby Translation (DBY)
- And I, in the first year of Darius the Mede, I stood to confirm and to strengthen him.
- Webster's Bible (WBS)
- Also I, in the first year of Darius the Mede, [even] I, stood to confirm and to strengthen him.
- Young's Literal Translation (YLT)
- 'And I, in the first year of Darius the Mede, my standing [is] for a strengthener, and for a stronghold to him;
Read in context
- 1और दारा नाम मादी राजा के राज्य के पहिले वर्ष में उसको हियाव दिलाने और बल देने के लिये मैं खड़ा हो गया।।
- 2और अब मैं तुझ को सच्ची बात बताता हूं। देख, फारस के राज्य में अब तीन और राजा उठेंगे; और चौथा राजा उन सभों से अधिक धनी होगा; और जब वह धन के कारण सामर्थी होगा, तब सब लोगों को यूनान के राज्य के विरूद्ध उभारेगा।
- 3उसके बाद एक पराक्रमी राजा उठकर अपना राज्य बहुत बढ़ाएगा, और अपनी इच्छा के अनुसार ही काम किया करेगा।
Cross references
- Daniel 9:1 दानिय्येल 9:1मादी क्षयर्ष का पुत्रा दारा, जो कसदियों के देश पर राजा ठहराया गया था,
- Daniel 5:31 दानिय्येल 5:31और दारा मादी जो कोई बासठ वर्ष का था राजगद्दी पर विराजमान हुआ।।
- Daniel 10:18 दानिय्येल 10:18तब मनुष्य के समान किसी ने मुझे छूकर फिर मेरा हियाव बन्धाया।
- Acts 14:22 प्रेरितों के काम 14:22और चेलों के मन को स्थिर करते रहे और यह उपदेश देते थे, कि हमें बड़े क्लेश उठाकर परमेश्वर के राज्य में प्रवेश करना होगा।