Daniel 5:31 in Hindi

Daniel 5:31 in English

King James Version (KJV)

And Darius the Median took the kingdom, [being] about threescore and two years old.

World English Bible (WEB)

Darius the Mede received the kingdom, being about sixty-two years old.

American Standard Version (ASV)

And Darius the Mede received the kingdom, being about threescore and two years old.

Bible in Basic English (BBE)

And Darius the Mede took the kingdom, being then about sixty-two years old.

Darby Translation (DBY)

And Darius the Mede received the kingdom, [being] about sixty-two years old.

Webster's Bible (WBS)

And Darius the Median took the kingdom, [being] about sixty and two years old.

Young's Literal Translation (YLT)

and Darius the Mede hath received the kingdom, when a son of sixty and two years.

Read in context

1. 29तब बेलशस्सर ने आज्ञा दी, और दानिरयेल को बैंजनी रंग का वस्त्रा और उसके गले में सोने की कण्ठमाला पहिनाई गई; और ढिंढोरिये ने उसके विषय में पुकारा, कि राज्य में तीसरा दानिरयेल ही प्रभुता करेगा।।
2. 30उसी रात कसदियों का राजा बेलशस्सर मार डाला गया।
3. 31और दारा मादी जो कोई बासठ वर्ष का था राजगद्दी पर विराजमान हुआ।।

Cross references

• Daniel 9:1 दानिय्येल 9:1मादी क्षयर्ष का पुत्रा दारा, जो कसदियों के देश पर राजा ठहराया गया था,
• Daniel 6:1 दानिय्येल 6:1दारा को यह अच्छा लगा कि अपने राज्य के ऊपर एक सौ बीस ऐसे अधिपति ठहराए, जो पूरे राज्य में अधिकार रखें।

Original words (Hebrew)

• Darius · H1868דָּֽרְיָוֵשׁ Dârᵉyâvêsh
• Median · H4077מָדַי Mâday
• took · H6902קְבַל qᵉbal
• kingdom · H4437מַלְכוּ malkûw
• threescore · H8361שִׁתִּין shittîyn
• two · H8648תְּרֵין tᵉrêyn
• years · H8140שְׁנָה shᵉnâh
• old · H1247בַּר bar