Daniel · chapter 11 · verse 29
Daniel 11:29 in Hindi
नियत समय पर वह फिर दक्खिन देश की ओर जाएगा, परन्तु उस पिछली बार के समान इस बार उसका वश न चलेगा।
Niyat samay par vah phir dakkhin desh kee or jaaegaa, parantu us pichhalee baar ke samaan is baar usakaa vash na chalegaa.
Daniel 11:29 in English
- King James Version (KJV)
- At the time appointed he shall return, and come toward the south; but it shall not be as the former, or as the latter.
- World English Bible (WEB)
- “He will return at the appointed time and come into the south; but it won’t be in the latter time as it was in the former.
- American Standard Version (ASV)
- At the time appointed he shall return, and come into the south; but it shall not be in the latter time as it was in the former.
- Bible in Basic English (BBE)
- At the time fixed he will come back and come into the south; but in the later time it will not be as it was before.
- Darby Translation (DBY)
- At the set time he shall return, and come towards the south; but not as the former time shall be the latter;
- Webster's Bible (WBS)
- At the time appointed he shall return, and come towards the south; but it shall not be as the former, or as the latter.
- Young's Literal Translation (YLT)
- At the appointed time he turneth back, and hath come against the south, and it is not as the former, and as the latter.
Read in context
- 27तब उन दोनों राजाओं के मन बुराई करने में लगेंगे, यहां तक कि वे एक ही मेज पर बैठे हुए आपस में झूठ बोलेंगे, परन्तु इस से कुछ बन न पड़ेगा; क्योंकि इन सब बातों का अन्त नियत ही समय में होनेवाला है।
- 28तब उत्तर देश का राजा बड़ी लूट लिए हुए अपने देश को लौटेगा, और उसका मन पवित्रा वाचा के विरूद्ध उभरेगा, और वह अपनी इच्छ पूरी करके अपने देश को लौट जाएगा।।
- 29नियत समय पर वह फिर दक्खिन देश की ओर जाएगा, परन्तु उस पिछली बार के समान इस बार उसका वश न चलेगा।
- 30क्योंकि कित्तियों के जहाज उसके विरूद्ध आएंगे, और वह उदास होकर लौटेगा, और पवित्रा वाचा पर चिढ़कर अपनी इच्छा पूरी करेगा। वह लौटकर पवित्रा वाचा के तोड़नेवालों की सुधि लेगा।
- 31तब उसके सहायक खड़े होकर, दृढ़ पवित्रा स्थान को अपवित्रा करेंगे, और नित्य होमबलि को बन्द करेंगे। और वे उस घृणित वस्तु को खड़ा करेंगे जो उजाड़ करा देती है।
Cross references
- Isaiah 14:31 यशायाह 14:31हे फाटक, तू हाय हाय कर; हे नगर, तू चिल्ला; हे पलिश्तीन तू सब का सब पिघल जा! क्योंकि उत्तर से एक धूआं उठेगा और उसकी सेना में से कोई पीछे न रहेगा।।
- Daniel 11:25 दानिय्येल 11:25तब वह दक्खिन देश के राजा के विरूद्ध बड़ी सेना लिए हुए अपने बल और हियाव को बढ़ाएगा, और दक्खिन देश का राजा अत्यन्त बड़ी सामर्थी सेना लिए हुए युद्ध तो करेगा, परन्तु ठहर न सकेगा, क्योंकि लोग उसके विरूद्ध कल्पना करेंगे।
- Daniel 8:19 दानिय्येल 8:19तब उस ने कहा, क्रोध भड़काने के अन्त के दिनों में जो कुछ होगा, वह मैं तुझे जताता हूं; क्योंकि अन्त के ठहराए हुए समय में वह सब पूरा हो जाएगा।
- Daniel 11:23 दानिय्येल 11:23क्योंकि वह उसके संग वाचा बान्धने पर भी छल करेगा, और थोड़े ही लोगों को संग लिए हुए चढ़कर प्रबल होगा।
- Daniel 10:1 दानिय्येल 10:1फारस देश के राजा कु ू के राज्य के तीसरे वर्ष में दानिरयेल पर, जो बेलतशस्सर भी कहलाता है, एक बात प्रगट की गई। और वह बात सच थी कि बड़ा युद्ध होगा। उस ने इस बात को बूझ लिया, और उसको इस देखी हुई बात की समझ आ गई।।
- Acts 17:26 प्रेरितों के काम 17:26उस ने एक ही मूल से मनुष्यों की सब जातियां सारी पृथ्वी पर रहने के लिये बनाई हैं; और उन के ठहराए हुए समय, और निवास के सिवानों को इसलिये बान्धा है।
- Galatians 4:2 गलातियों 4:2परन्तु पिता के ठहराए हुए समय तक रक्षकों और भण्डारियों के वश में रहता है।