Deuteronomy · chapter 14 · verse 9

Deuteronomy 14:9 in Hindi

फिर जितने जलजन्तु हैं उन में से तुम इन्हें खा सकते हो, अर्थात् जितनों के पंख और छिलके होते हैं।

Phir jitane jalajantu haim un mem se tum inhem khaa sakate ho, arthaat jitanom ke pankh aur chhilake hote hain.

व्यवस्थाविवरण 14:9 · BSI

Deuteronomy 14:9 in English

King James Version (KJV): These ye shall eat of all that [are] in the waters: all that have fins and scales shall ye eat:
World English Bible (WEB): These you may eat of all that are in the waters: you may eat whatever has fins and scales.
American Standard Version (ASV): These ye may eat of all that are in the waters: whatsoever hath fins and scales may ye eat;
Bible in Basic English (BBE): And of the things living in the waters, you may take all those who have wings for swimming with and skins formed of thin plates.
Darby Translation (DBY): These shall ye eat of all that are in the waters: whatsoever hath fins and scales shall ye eat;
Webster's Bible (WBS): These ye shall eat, of all that [are] in the waters: all that have fins and scales shall ye eat:
Young's Literal Translation (YLT): 'This ye do eat of all that [are] in the waters; all that hath fins and scales ye do eat;

7परन्तु पागुर करनेवाले वा चिरे खुरवालों में से इन पशुओं को, अर्थात् ऊंट, खरहा, और शापान को न खाना, क्योंकि ये पागुर तो करते हैं परन्तु चिरे खुर के नही होते, इस कारण वे तुम्हारे लिये अशुद्ध हैं।
8फिर सूअर, जो चिरे खुर का होता है परन्तु पागुर नहीं करता, इस कारण वह तुम्हारे लिये अशुद्ध है। तुम न तो इनका मांस खाना, और न इनकी लोथ छूना।।
9फिर जितने जलजन्तु हैं उन में से तुम इन्हें खा सकते हो, अर्थात् जितनों के पंख और छिलके होते हैं।
10परन्तु जितने बिना पंख और छिलके के होते हैं उन्हें तुम न खाना; क्योंकि वे तुम्हारे लिये अशुद्ध हैं।।
11सब शुद्ध पक्षियों का मांस तो तुम खा सकते हो।