Deuteronomy · chapter 14 · verse 10

Deuteronomy 14:10 in Hindi

परन्तु जितने बिना पंख और छिलके के होते हैं उन्हें तुम न खाना; क्योंकि वे तुम्हारे लिये अशुद्ध हैं।।

Parantu jitane binaa pankh aur chhilake ke hote haim unhem tum na khaanaa; kyonki ve tumhaare liye ashuddh hain..

व्यवस्थाविवरण 14:10 · BSI

Deuteronomy 14:10 in English

King James Version (KJV): And whatsoever hath not fins and scales ye may not eat; it [is] unclean unto you.
World English Bible (WEB): You shall not eat whatever doesn’t have fins and scales. It is unclean to you.
American Standard Version (ASV): and whatsoever hath not fins and scales ye shall not eat; it is unclean unto you.
Bible in Basic English (BBE): But any which have no skin-plates or wings for swimming, you may not take; they are unclean for you.
Darby Translation (DBY): but whatsoever hath not fins and scales ye shall not eat: it shall be unclean unto you.
Webster's Bible (WBS): And whatever hath not fins and scales ye may not eat; it [is] unclean to you.
Young's Literal Translation (YLT): and anything which hath not fins and scales ye do not eat; unclean it [is] to you.

8फिर सूअर, जो चिरे खुर का होता है परन्तु पागुर नहीं करता, इस कारण वह तुम्हारे लिये अशुद्ध है। तुम न तो इनका मांस खाना, और न इनकी लोथ छूना।।
9फिर जितने जलजन्तु हैं उन में से तुम इन्हें खा सकते हो, अर्थात् जितनों के पंख और छिलके होते हैं।
10परन्तु जितने बिना पंख और छिलके के होते हैं उन्हें तुम न खाना; क्योंकि वे तुम्हारे लिये अशुद्ध हैं।।
11सब शुद्ध पक्षियों का मांस तो तुम खा सकते हो।
12परन्तु इनका मांस न खाना, अर्थात् उकाब, हड़फोड़, कुरर;