Deuteronomy · chapter 16 · verse 5

Deuteronomy 16:5 in Hindi

फसह को अपने किसी फाटक के भीतर, जिसे तेरा परमेश्वर यहोवा तुझे दे बलि न करना।

Phasah ko apane kisee phaatak ke bheetar, jise teraa parameshvar yahovaa tujhe de bali na karanaa.

व्यवस्थाविवरण 16:5 · BSI

Deuteronomy 16:5 in English

King James Version (KJV): Thou mayest not sacrifice the passover within any of thy gates, which the LORD thy God giveth thee:
World English Bible (WEB): You may not sacrifice the Passover within any of your gates which the LORD your God gives you;
American Standard Version (ASV): Thou mayest not sacrifice the passover within any of thy gates, which Jehovah thy God giveth thee;
Bible in Basic English (BBE): The Passover offering is not to be put to death in any of the towns which the Lord your God gives you:
Darby Translation (DBY): Thou mayest not sacrifice the passover in one of thy gates, which Jehovah thy God giveth thee;
Webster's Bible (WBS): Thou mayest not sacrifice the passover within any of thy gates, which the LORD thy God giveth thee.
Young's Literal Translation (YLT): 'Thou art not able to sacrifice the passover within any of thy gates which Jehovah thy God is giving to thee,

Read in context

3उसके संग कोई खमीरी वस्तु न खाना; सात दिन तक अखमीरी रोटी जो दु:ख की रोटी है खाया करना; क्योंकि तू मि देश से उतावली करके निकला था; इसी रीति से तुझ को मि देश से निकलने का दिन जीवन भर स्मरण रहेगा।
4सात दिन तक तेरे सारे देश में तेरे पास कहीं खमीर देखने में भी न आए; और जो पशु तू पहिले दिन की संध्या को बलि करे उसके मांस में से कुछ बिहान तक रहने न पाए।
5फसह को अपने किसी फाटक के भीतर, जिसे तेरा परमेश्वर यहोवा तुझे दे बलि न करना।
6जो स्थान तेरा परमेश्वर यहोवा अपने नाम का निवास करने के लिये चुन ले केवल वहीं, वर्ष के उसी समय जिस में तू मि से निकला था, अर्थात् सूरज डूबने पर संध्याकाल को, फसह का पशुबलि करना।
7तब उसका मांस उसी स्थान में जिसे तेरा परमेश्वर यहोवा चुन ले भूंजकर खाना; फिर बिहान को उठकर अपने अपने डेरे को लौट जाना।

Read all of Deuteronomy 16

Cross references

Original words (Hebrew)

Deuteronomy 16:5 in Tamil