Deuteronomy 22:10 in Hindi

Deuteronomy 22:10 in English

King James Version (KJV)

Thou shalt not plow with an ox and an ass together.

World English Bible (WEB)

You shall not plow with an ox and a donkey together.

American Standard Version (ASV)

Thou shalt not plow with an ox and an ass together.

Bible in Basic English (BBE)

Do not do your ploughing with an ox and an ass yoked together.

Darby Translation (DBY)

Thou shalt not plough with an ox and an ass together.

Webster's Bible (WBS)

Thou shalt not plow with an ox and an ass together.

Young's Literal Translation (YLT)

'Thou dost not plow with an ox and with an ass together.

Read in context

1. 8जब तू नया घर बनाए तब उसकी छत पर आड़ के लिये मुण्डेर बनाना, ऐसा न हो कि कोई छत पर से गिर पड़े, और तू अपने घराने पर खून का दोष लगाए।
2. 9अपनी दाख की बारी में दो प्रकार के बीज न बोना, ऐसा न हो कि उसकी सारी उपज, अर्थात् तेरा बोया हुआ बीज और दाख की बारी की उपज दोनों अपवित्रा ठहरें।
3. 10बैल और गदहा दोनों संग जोतकर हल न चलाना।
4. 11ऊन और सनी की मिलावट से बना हुआ वस्त्रा न पहिनना।।
5. 12अपने ओढ़ने के चारों ओर की कोर पर झालर लगाया करना।।

Cross references

• 2 Corinthians 6:14–16 2 कुरिन्थियों 6:14–16अविश्वासियों के साथ असमान जूए में न जुतो, क्योंकि धार्मिकता और अधर्म का क्या मेल जोल? या ज्योति और अन्धकार की क्या संगति? और मसीह का बलियाल के साथ क्या लगाव? या विश्वासी के साथ अविश्वासी का क्या नाता? और मूरतों के साथ परमेश्वर के मन्दिर का क्या सम्बन्ध? क्योंकि हम तो जीवते परमेश्वर का मन्दिर हैं; जैसा परमेश्वर ने कहा है कि मैं उन में बसूंगा और उन में चला फिरा करूंगा; और मैं उन का परमेश्वर हूंगा, और वे मेरे लोग होंगे।

Original words (Hebrew)

• plow · H2790חָרַשׁ chârash
• ox · H7794שׁוֹר shôwr
• ass · H2543חֲמוֹר chămôwr
• together · H3162יַחַד yachad